supernova italština

supernova

Význam supernova význam

Co v italštině znamená supernova?

supernova

(astronomia) stella che ha esaurito il suo combustibile termonucleare e pertanto deve produrre ferro che la fa esplodere manifestando tutta la sua luminosità e diventando una stella di neutroni o un buco nero  il Sole è nato 4,6 miliardi di anni fa, dall'incontro tra una placida nube molecolare e i detriti di una supernova  astronomia

Překlad supernova překlad

Jak z italštiny přeložit supernova?

supernova italština » čeština

supernova

Příklady supernova příklady

Jak se v italštině používá supernova?

Citáty z filmových titulků

La storia diceva che tu eri perso in una supernova.
Dějiny praví, že jsi se ztratil v supernově.
Sono stato sacrificato in quella supernova!
Té supernově jsem byl obětován!
Sarà una futura supernova. Perfetto, facciamola esplodere.
A bude tu supernova.
Senza calcoli precisi. potremmo passare attraverso una stella o avvicinarci a una supernova. e questo sarebbe il viaggio più corto della storia.
Bez přesného výpočtu. můžeme proletět hvězdou nebo vrazit do supernovy a máte po výletu.
Il loro sole diventò una supernova.
Jejich slunce se stalo supernovou.
Il vostro sole si è trasformato in una supernova.
Vaše říše padla za oběť supernově.
La scoperta di questa supernova ha un immenso significato per la scienza.
Objev této supernovy má pro vědecké kruhy obrovský význam.
Una stella vicino al pianeta Bynaus è esplosa diventando una supernova.
Hvězda jejich soustavy se změnila v supernovu. Špatně to spočítali.
Secondo gli scienziati si trova nella fase finale di collasso, e tra breve diventerà una supernova.
Vědci zjistili, že je v posledním stadiu před zhroucením a brzy z ní bude supernova.
Il grado di collasso della stella è aumentato, può esplodere in supernova a giorni.
Astrofyzika hlásí, že rychlost smršťování hvězdy roste. Bude z ní supernova za pár dní.
Gomtuu sa che la stella diventerà una supernova.
Kapitáne, Gomtuu ví, že z hvězdy bude brzo nova.
Se questo esperimento fallisce e il sole diventa una supernova, dovremo essere in grado di andarcene di là in fretta.
Když jeho experiment selže a ze slunce se stane supernova, - budeme se odtamtud muset rychle dostat.
Abbiamo la nebulosa MacPherson, un frammento di una supernova e Dikon Alpha, una pulsar.
Zúžil jsem výběr na MacPhersonovu mlhovinu, což je zbytek supernovy a Dikon alfa, to je pulsar deváté třídy.
Sei tu la causa delle supernova?
Jste odpovědný za ty supernovy?

supernova čeština

Překlad supernova italsky

Jak se italsky řekne supernova?

supernova čeština » italština

supernova

Příklady supernova italsky v příkladech

Jak přeložit supernova do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A bude tu supernova.
Sarà una futura supernova. Perfetto, facciamola esplodere.
Vědci zjistili, že je v posledním stadiu před zhroucením a brzy z ní bude supernova.
Secondo gli scienziati si trova nella fase finale di collasso, e tra breve diventerà una supernova.
Astrofyzika hlásí, že rychlost smršťování hvězdy roste. Bude z ní supernova za pár dní.
Il grado di collasso della stella è aumentato, può esplodere in supernova a giorni.
Když jeho experiment selže a ze slunce se stane supernova, - budeme se odtamtud muset rychle dostat.
Se questo esperimento fallisce e il sole diventa una supernova, dovremo essere in grado di andarcene di là in fretta.
Potom se vytvoří supernova, která pohltí Slunce a vyčistí celý solární systém.
Poi fa esplodere il sole ed evaporare il sistema solare.
Výsledná supernova dosáhne Zem za 51 let.
La risultante supernova raggiungerebbe probabilmente la Terra tra 51 anni.
Chápu. Supernova, průšvih.
Capito, Supernova. cattiva.
Supernova! A neříkal jsi, že je to špatný?
Pensavo che avessi detto che la Supernova è cattiva.
Možná supernova, nebo proud gama paprsků, uvolnily energii přesně v tu milisekundu, kdy červí díra procházela singularitou.
Forse una supernova. o un'esplosione di raggi gamma che ha emesso nel momento stesso in cui il tunnel spaziale è passato per la singolarità.
Pane, nejsem někdo, kdo by hledal boží znamení, ale nedokážu to pochopit, ta pravděpodobnost že se lidé a Cyloni setkají u této planety, přesně ve chvíli, kdy se má z hvězdy stát supernova?
Signore, non sono un esperto in segni religiosi ma. non riesco nemmeno ad immaginare quante siano le possibilita' che umani e cylon. convergano contemporaneamente su questa stella poco prima che diventi una supernova?
A pak se z toho stane supernova.
E diventera' una supernova.
Brzy vybuchne jako supernova.
Che ci crediate o meno, si trasformera' in una Supernova.
Jsme den od něčeho jako supernova.
Manca un giorno all'evento paragonabile alla supernova.
Ale po tvých výkonech v Evropě jsi se vrátila jako supernova.
Ma dopo le tue imprese europee. - sei ritornata da supernova.

Možná hledáte...