svestito italština
Význam svestito význam
Co v italštině znamená svestito?
svestito
Příklady svestito příklady
Jak se v italštině používá svestito?
Citáty z filmových titulků
Il cadavere è già svestito.
Tělo je už svlečené.
Diciamo svestito.
Byl bez oděvu.
Svestito cosi', si'.
Takhle neoblečeného, ano.
Lo avete trascinato fuori mee'e'o svestito.
Vytáhli jste ho polonahého z baráku.
Allora di sicuro sei svestito per l'occasione.
No, zjevně se to nepodařilo.
Mi hai svestito? Huh?
Tys mě vysvlékl?
Il problema e' che essere vestito e svestito e' una questione privata.
Problém je, že nechat se svlékat a oblékat je důvěrná záležitost.
Perchè sei sceso giù svestito, mi sono agitata e mi sono nascosta.
Jak jsi šel dolů nahý, tak jsem zazmatkovala a rozhodla se schovat.
Oh. per farla breve, ti sei nascosta per vedermi svestito.
Aha, takže stručně řečeno jsi se schovala, abys mě mohla vidět nahého.
Era proprio qui mezzo svestito.
A prásk, stál tady, nahý.
Mi sono svestito dell'abito perché pensavo di essere innamorato di Vilma.
Přestal jsem být knězem, protože jsem si myslel, že jsem zamilovaný do Vilmy.
E poi si è tolto tutti i suoi vestiti, svestito,solo in mutande, ha iniziato a mettere su della musica orribile a volume alto.
Pak si sundal všechno oblečení, zůstal jen ve spodním prádle, a začal pouštět nějakou hroznou hudbu strašně nahlas.
Svestito, purificato, glabro e levigato.
Byl svlečený, očištěný, holý a hladký.
Ma han detto che l'uomo era svestito.
Ale prý ten chlap byl nahý.