svetr čeština

Překlad svetr italsky

Jak se italsky řekne svetr?

svetr čeština » italština

maglione pullover maglia golf

Příklady svetr italsky v příkladech

Jak přeložit svetr do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Děkuji za ten svetr.

Grazie mille per questo.

Svetr! Pletla jsi ho sama?

Un maglione!

Kde mám svetr?

Dov'è il mio maglione?

Sestra Bessie mi koupí úplně nový auto, s velkou houkačkou. Kde mám svetr?

Sorella Bessie mi compra una macchina nuova con un clacson enorme.

Svetr. - Uh-huh.

Un maglione.

Dejte tomuto muži hedvábné kalhotky, šaty, svetr a sukni, nebo aspoň oblečení na doma, které má právě na sobě a bude z něj nejšťastnější člověk na světě.

Se a quest'uomo diamo biancheria intima di raso, un vestito. Un maglione, una gonna. O i semplici vestiti che indossa ora.

Jak má člověk představit své přátele bratrovi, když má na sobě tvůj nejlepší svetr, sukni a makeup?

Come posso presentare mio fratello ai miei amici. Se mio fratello si è messo il mio maglione migliore, la mia gonna. Ed è anche truccato?

Nedávno měla Barbara na sobě svetr, který Glen chtěl tak moc cítit na svém těle.

Poi c'è quella maglia che portava Barbara. La stessa che Glen desiderava sentire sulla propria pelle.

Jeho ruce hladily její hebký angorský svetr, který si chtěl tak strašně dlouho vzít na sebe.

Accarezza la maglia di soffice lana d'angora di Barbara. Che da tanto tempo desiderava disperatamente indossare.

Řekl jí o tom, zatímco se dívala na svůj svetr a jeho ruce.

Le racconta tutto, e lei guarda la maglia e le mani di Glen.

Mám tady svetr, tak si ho pujč.

C'è la tua giacca, vuoi metterla?

Tady je její svetr!

Il suo maglione!

Ten svetr si nesundávej, Sidney.

Un attimo di pazienza, Sidney.

Policii jsem dala tu roztrhanou sukni a svetr. Pak jsme ty kalhotky šli hledat do lesa, ale našly se jen mé brýle.

Ho dato alla polizia la gonna e il golf strappati, e poi sono tornata con i poliziotti sul luogo per cercarle, ma abbiamo trovato solo gli occhiali.

Možná hledáte...