svitare italština
odšroubovat
Význam svitare význam
Co v italštině znamená svitare?
svitare
Překlad svitare překlad
Jak z italštiny přeložit svitare?
Příklady svitare příklady
Jak se v italštině používá svitare?
Citáty z filmových titulků
Però quelle non si possono svitare.
Jenže nepůjdou odšroubovat.
Devo svitare questo.
Tohle musím všecko odšroubovat.
Svitare le cerniere!
Odšroubovat panty!
Daresti un aiuto alla mamma. a svitare la lampadina del frigo?
Pomohla bys mamince. a vyšroubovala tu žárovku z lednice?
Uso questa chiave inglese per svitare bulloni.
Ten klíč používám na utahování.
Uso questa chiave inglese per svitare bulloni.
Tenhle klíč se používá na utahování špuntů.
Non riesco a svitare i bulloni.
Nemůžu to uvolnit.
E' solo che non riesco a svitare i bulloni.
Nedokážu to povolit.
Almeno prova con questo. Almeno prova a svitare con questo coso, perche' quel coso li' ovviamente non funziona!
Tak aspoň zkus tohle-- aspoň to zkus s tímhle, protože to očividně nefunguje!
Devi svitare con cautela la copertura.
Musíš opatrně odšroubovat její vršek.
Esattamente, come fa un cane a svitare una boccetta di pillole?
Jak přesně dokázal pes odšroubovat lahvičku s léky?
Devi solo svitare il fusibile e cambiare la spina, Don.
Stačí jen odšroubovat pojistku a tu zásuvku vyměnit.
La porta. forse posso svitare le cerniere.
Ty dveře. Možná by šly vyšroubovat.
Cavolo, tutto cio' che si puo' sturare, stappare o svitare, io lo bevo.
Všechno, co se dá odzátkovat vypiju.
Možná hledáte...
svitato |
svita |
svitek |
svitkový |
svit luny |
svit |
svitek filmu |
svitlo rampy |
svitkový film |
Svitky od Mrtvého moře |
sviluppo personale |
sviamento