odšroubovat čeština

Překlad odšroubovat italsky

Jak se italsky řekne odšroubovat?

odšroubovat čeština » italština

svitare sopravanzare allentare

Příklady odšroubovat italsky v příkladech

Jak přeložit odšroubovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jenže nepůjdou odšroubovat.
Però quelle non si possono svitare.
Tohle musím všecko odšroubovat.
Devo svitare questo.
Dokáže odšroubovat víko, jako by byl Robert Carrier.
Riesce a stapparla come Robert Carrier.
Odšroubovat panty!
Svitare le cerniere!
Rám je připevněn ke zdi, ale snad bych ho dokázal odšroubovat.
La cornice è avvitata alla parete ma potrei svitarla.
Horní postranice se dá odšroubovat.
La cima di una delle colonne viene via.
Můžete odšroubovat její hlavu, a Lourdská voda je uvnitř. Prý je to z Lourd.
Una bottiglia a forma di vergine e la testa la puoi stappare e dentro c'è acqua di Lourdes.
Budeme muset odšroubovat řetěz.
Dobbiamo staccare la catena.
Je to zaseklé. Nemůžu to odšroubovat!
E' bloccata, non riesco a svitarla.
Musíš opatrně odšroubovat její vršek.
Devi svitare con cautela la copertura.
Jak přesně dokázal pes odšroubovat lahvičku s léky?
Esattamente, come fa un cane a svitare una boccetta di pillole?
Stačí jen odšroubovat pojistku a tu zásuvku vyměnit.
Devi solo svitare il fusibile e cambiare la spina, Don.
To je hlavní zdroj ucpání, takže ho musíte odšroubovat a vyčistit.
Allora questo e' dove tutto tende a ostruirsi, quindi quello che vuoi fare e aprirlo e drenarlo.
Jdeme odšroubovat kola.
Togliamogli le ruote.

Možná hledáte...