přišroubovat čeština

Překlad přišroubovat italsky

Jak se italsky řekne přišroubovat?

přišroubovat čeština » italština

avvitare invitare bullonare

Příklady přišroubovat italsky v příkladech

Jak přeložit přišroubovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A zase přišroubovat v kostele na druhý straně.

E riavvitarlo sull'altro lato della chiesa.

Musí se přišroubovat k podlaze. To potrvá týden.

No, dicono che bisogna fissarle al suolo, ma ci vorrà una settimana, almeno.

To mi něco připomnělo. Kolik potřebuješ Poláků, když chceš přišroubovat žárovku?

E a proposito: quanti polacchi ci vogliono per cambiare una lampadina?

Mám přišroubovat tu žárovku, Babe?

Mi passeresti quella lampadina, tesoro?

Jediné, co musela udělat, bylo přišroubovat matici.

Doveva solo avvitare un bullone.

A přišroubovat dálkáč k nočnímu stolku je něco, o čem bychom doma měli opravdu uvažovat.

E incatenare il telecomando al comodino sarebbe una cosa da fare anche a casa.

Musel jsem opravit elektriku, řídící jednotku motoru, najít kus železa, přišroubovat ho ke karosérii a znovu k němu připevnit tlumič.

Ho dovuto riparare il cablaggio, aggiustare la centralina, dopodiche' ho dovuto trovare un pezzo di metallo, avvitarlo all'interno del fianchetto e fissare di nuovo la testa dell'ammortizzatore ad esso.

Možná hledáte...