přišroubovat čeština

Překlad přišroubovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne přišroubovat?

přišroubovat čeština » spanělština

enroscar atornillar afianzar con tornillos

Příklady přišroubovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit přišroubovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Musí se přišroubovat k podlaze.

No, hay que fijarlas al suelo.

Přišroubovat to nestačí, troubo.

No es solo conectarlo, cabeza hueca.

Přišroubovat.

Los pernos en sus sitio.

Irgun hrozí, že vezme rukojmí, aby mohl vyjednávat o jeho životě. Což znamená, že všechno tady musíme pořádně přišroubovat.

Los Irgun están amenzando con coger rehenes para negociar con su vida, lo que significa que todo tiene que estar bien cerrado por aquí.

A přišroubovat dálkáč k nočnímu stolku je něco, o čem bychom doma měli opravdu uvažovat.

Sí. Y atornillar el control remoto a la mesilla es algo que podríamos considerar en serio en casa.

Nic dělá člověk víc sexy, než kdyby on přišroubovat přes holka můžete nenávidí.

Nada hace que un hombre más sexy que si se enrosca sobre una chica que odia.

Musel jsem opravit elektriku, řídící jednotku motoru, najít kus železa, přišroubovat ho ke karosérii a znovu k němu připevnit tlumič.

Tuve que arreglar el cableado, arreglar la computadora, y luego encontrar algún metal, fijarlo a la carrocería y ajustar la punta del amortiguador a eso.

Víte, otče, pokud chceš být přišroubovat, Měli byste trochou úsilí, víte, Možná schoulit, že docela vlas tvůj, nebo tak něco.

Sabe, Padre, si quiere que le meta la mano,. debería hacer un pequeño esfuerzo, ya sabe,. quizás rizar ese bonito cabello o algo.

Ty by ztratit svoji hlavu Kdyby to nebylo přišroubovat.

Podrías perder la cabeza si no la trajera atornillada.

Možná hledáte...