přibalit čeština

Příklady přibalit spanělsky v příkladech

Jak přeložit přibalit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zapomněls přibalit dětskou kovadlinku?
Te has olvidado el yunque del niño?
Dovolila jsem si přibalit nějaké svoje věci na cestu.
Me tomé la libertad de empacar algunas cosas mías para el viaje.
Můžeš mi ho přibalit do svačinky.
Puedes guardar la comida.
Náš kuchař vám může přibalit pár kilogramů pokud byste nám řekl kde můžeme najít ty zásoby.
Café. Puedo hacer que mi chef le envuelva unos kilogramos. Si a usted no le importa. decirnos dónde encontrar los suministros.
A nezapomeňte ještě přibalit dudlík!
No te olvides de los chupetes.
Měl jsi pravdu, ale zapomněl jsi přibalit kyslíkovou nádrž.
Lo lograste, estabas en lo cierto. pero te olvidaste las botellas de oxígeno.
Chtěla jsem vám přibalit nějaké jídlo, ale tomu odzvonilo, panáčku.
Le iva a envolver algunas sobras, pero. La embarcación ha salido, Señor.
Nechci jim přibalit další.
No quiero meter otra.
Teplota se dnes může vyšplhat až na 40, takže si nezapomeňte přibalit opalovací krém.
Parece que la temperatura llegará a los 38 grados así que no olviden empacar su protector.
Přibalit si šťastné tričko nemůže uškodit.
Nada impide que empaques tu camiseta de buena suerte.
Ale pro všechny případy bychom se měli vrátit na břeh, abych si mohla přibalit bundu.
De acuerdo, pues por las dudas, deberíamos volver a la costa así puedo buscar un abrigo.
Víš, přibalit to.
Ya sabes, mezclarse.
Zapomněla jsem jí přibalit adaptér.
No le puse el adaptador de enchufes.
Zapomněla jsem to přibalit - k vašim šatům. - Oh.
Olvidé incluirlo en la bolsa con tu vestido.

Možná hledáte...