přibalit čeština
Příklady přibalit portugalsky v příkladech
Jak přeložit přibalit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Měli jsme si přibalit kuchařku.
Hannibal, pode ser uma boa altura para pedir tréguas.
To bych si měl přibalit klobouk navíc.
Então, deve ser melhor levar um chapéu.
Nemám ti ho taky přibalit?
Também a queres?
Zapomněls přibalit dětskou kovadlinku?
Esqueceste-te da bigorna do bebé?
Můžeš mi ho přibalit do svačinky.
Pode guardar a comida na embalagem.
Náš kuchař vám může přibalit pár kilogramů pokud byste nám řekl kde můžeme najít ty zásoby.
Eu posso pedir ao meu chefe que lhe embrulhe alguns quilos, se não se importasse de nos dizer onde podemos encontrar esse material.
A nezapomeňte ještě přibalit dudlík!
Não se esqueça das tetinas.
Oh, abych nezapoměla přibalit ti Imodium AD.
Oh, não me deixes esquecer de levar o Imodium AD.
Ale pro všechny případy bychom se měli vrátit na břeh, abych si mohla přibalit bundu.
Está bem, mas por via das dúvidas, devíamos voltar para terra por isso vou buscar um casaco.
Chcete ochromit SRU? Tolik riskovat a spoléhat na to, že jsem si zapomněl přibalit masku?
Invadi a SRU, acham que não pensei em trazer uma máscara de gás?
Jednou, když jsme jeli na dovolenou, si ji zapomněla přibalit.
Uma vez, fomos de férias, e ela esqueceu-se de o levar.
Moje značkové potištěné triko -- zapomněla mi ho přibalit.
A minha T-shirt estampada da Tasty Couture, não está nos sacos.
Jen mě napadlo přibalit nějaké sladké sny. Štěňátko Jako kompenzaci za tu palčivou bolest.
Eu sei, só que. pensei em passar-lhes uns sonhos bons para compensar as dores agonizantes.
Zapomněl jsem si nějaký přibalit.
Não me lembrei disso.