přibrzdit čeština

Příklady přibrzdit portugalsky v příkladech

Jak přeložit přibrzdit do portugalštiny?

Nemůžeš ho přibrzdit?

Não podes fazer nada?

Mohl bys trošku přibrzdit?

Podes acalmar-te, por favor?

Můžeme trošku přibrzdit?

Podemos abrandar?

Tak ho budeme muset přibrzdit.

Então façam-no parar.

Budu muset trochu přibrzdit, i když nerad.

Nunca. Vou ter de fazer restrições. Vai ser mesmo duro.

Nechcete už přibrzdit?

Será que podem acalmar-se um bocadinho?

Měl bych trochu přibrzdit!

É melhor abrandar isto!

Každý potřebuje přibrzdit a čumět!

O problema é que há um idiota a mais. - Está a falar de mim?

Myslí si, že bychom prostě měli trošku přibrzdit.

Ela acha de devíamos ir mais devagar.

Potřebujem trochu přibrzdit.

Certo? Nós pecisamos de acalmar.

Přibrzdit?

Acalmar?

Přibrzdit.

Acalmar.

Zlato, budeš muset asi trochu přibrzdit s tím nápojem lásky, co mu dáváš. nebo se bude brzy objevovat v domě Davida Lettermana.

Querida, devagar com o elixir do amor que lhe andas a dar, ou teremos de o processar por assédio.

Měla bys přibrzdit.

Precisas de acalmar.