přibrat čeština

Překlad přibrat portugalsky

Jak se portugalsky řekne přibrat?

přibrat čeština » portugalština

ganhar peso

Příklady přibrat portugalsky v příkladech

Jak přeložit přibrat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste moc pěkné děvče, ale měla byste trošku přibrat.
Não aguentava. Sra. Fremont, é uma moça bonita, mas precisa engordar um pouco.
Musíte k dobru vždycky přibrat i trošku zla. Jinak budete nešťastná po celý zbytek života.
Bem, talvez tenhas de misturar um pouco entre o bom e o mau caso contrário vais fugir o resto da tua vida.
Takže pět kilo klidně můžu ještě přibrat.
Ainda posso engordar 5 quilos.
Prý budu hrát mateřský typ, mám jíst těstoviny a přibrat?
Ainda não sei nada. Disse ser maternal. - Guido.
Měli bysme přibrat další stráže.
Devíamos ter mais guardas.
Chceš snad ještě přibrat? - No teda!
Queres ficar ainda mais gorda?
Fajn, musíme přibrat víc zásob.
Ok. Temos de ir vuscar mais suprimentos.
Můžu tě přibrat, jestli máš zájem.
Posso contar contigo, se estiveres interessado.
Trošku přibrat. stát se Římankou.
Engordar um pouquinho. tornar-se mais romana.
Možná bychom měli přibrat zpěváka.
Que não fosse mau contratarmos uma vocalista.
Měl byste trochu přibrat.
Agente Vazquez, veja se engorda.
Musela jsem přibrat 10 kilo.
Devo ter aumentado para aí 12 quilos.
Jak jsem za tak krátkou dobu mohla tolik přibrat?
Como pude mudar tanto em tão pouco tempo?
A přibrat Santeeho jako řidiče.
Trazer-mos este Santee para este negócio.

Možná hledáte...