přibrzdit čeština

Překlad přibrzdit anglicky

Jak se anglicky řekne přibrzdit?

přibrzdit čeština » angličtina

slack up

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přibrzdit anglicky v příkladech

Jak přeložit přibrzdit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Je to falešný mafiánský boss nebo musíme přibrzdit?

Is he a fake mafia boss or a real retard?

Snažila jsem auto přibrzdit. Chtěla jsem zastavit.

I tried to slow the car down, but it began to skid.

Mohl bys trošku přibrzdit?

Could you slow down, please?

Můžeme trošku přibrzdit?

Can we slow down a little?

Tak ho budeme muset přibrzdit.

So make him stop.

Musíme přibrzdit, umožnit lidem jako on, aby nás dohnali, než vykročíme do budoucna.

We must slow down and allow those who are like him to join us in the present before we can move into the future.

Jen jsem řekl, že bys měl přibrzdit.

I'm saying that you should just slow down.

Budu muset trochu přibrzdit, i když nerad.

I'll have to cut back. That's really going to hurt.

Nechcete už přibrzdit?

Say, can you guys cool yourselves a little?

Měl bych trochu přibrzdit!

I'd better slow this buggy down!

To jsou idioti! Každý potřebuje přibrzdit a čumět!

Those jerks are dying to have a look!

Musíte být připraveni zabít své nepřátele, nebo je aspoň přibrzdit.

You've got to be ready to kill your enemies, or at least slow them down.

Myslí si, že bychom prostě měli trošku přibrzdit.

She thinks we should just take things slow.

Potřebujem trochu přibrzdit.

All right? We need restraint.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tato politika zpozdila zotavení z vysoké nezaměstnanosti, avšak ani to nedokázalo přibrzdit politické síly sešikované pod praporem podpory trhu cenných papírů.

This policy delayed the recovery from high unemployment, but even that was not enough to rein in the political forces arrayed in favor of supporting the stock market.

Pokud ovšem obchodní dohody skutečně zvýší americký export více než import, bude Fed pravděpodobně muset přibrzdit ekonomiku mnohem dříve.

If trade deals do boost US exports more than imports, the Fed will probably have to put a brake on the economy that much sooner.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...