přirazit čeština

Příklady přirazit anglicky v příkladech

Jak přeložit přirazit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ihned nechte přirazit člun.
Send a boat alongside at once.
Přirazit ke břehu?
Fend off?
Možná právě teď obhlíží dům, kde by mohl přirazit.
Probably scouting the house for a landing right now.
A přirazit na tom, co jsme byli zvyklí prodávat bez faktury.
Even more business not recorded!
Přirazit.
Come on.
Přirazit!
Come on!
Mohli bychom přirazit o trochu blíže?
Could we pull up a little closer?
Tak jsem to tam musel blíž přirazit a střílet na kontakt.
So I'm just going to have to jam her in close and shoot for contact.
Přirazit?
Engage?
Nechtěl jsem přirazit k Elbě.
I told Dantes not to go ashore.
Nemůžeme přirazit.
We can't lay alongside.
Kousne-li vás myš, což je parazit, k ceně budu muset něco přirazit.
Here a little slice There a little cut Three per cent for sleeping with the window shut!
Až se ti to zase zasekne, musíš to takhle posunout zpátky, potom přirazit, zavřít a je to.
Next time when you're stuck, pull it back this way. and then shut it again. That'll do it.
Přece je nemůžeme vzít jen tak do knihovny, přirazit je ke zdi v sekci světové historie a vyřídit si to s nimi, dokud se jejich vztek nezmění v extázi.
It's not like we can just take them to the library, throw them up against the world history section and have our way with them until their anger gives way to ecstasy.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...