přirozený čeština
Překlad přirozený anglicky
Jak se anglicky řekne přirozený?
přirozený čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady přirozený anglicky v příkladech
Jak přeložit přirozený do angličtiny?
Jednoduché věty
Měsíc je takzvaný přirozený satelit.
The Moon is a so-called natural satellite.
Preferuji přirozený vzhled.
I prefer the natural look.
Citáty z filmových titulků
Ano. Přirozený pohřeb. Uzavřená truhla, rychlý pohřeb.
Uh, natural burial, closed casket, quick interment.
Je to přirozený instinct.
It is the natural instinct.
On je přirozený.
Why, he's a natural.
Kolego, on je přirozený talent, který, aby se dostal na univerzitu, je ochoten nechat se každou neděli zbít.
My dear colleague, this is a native talent who, in order to get into the University, is ready to be cudgeled every Sunday.
Přirozený talent.
A natural.
Po tolika dopisech hůlkovým písmem se anonymovi zcela jistě změnil rukopis, který je pro něj teď přirozený.
No poison pen can print out a thousand messages in capitals without acquiring a derivative handwriting style that becomes second nature.
Má vitalitu a přirozený optimismus, to je ta nejlepší medicína.
She has a wonderful vitality, a natural optimism. and that's the best medicine anyone can have.
Nikdy jsi nemluvila o lidech, odkud pocházíš, je to přirozený.
You've never spoken of your people, where you came from, so perhaps it's natural.
Být přirozený je prostě jen póza a také nejvíce dráždivá póza, jakou znám.
Being natural is simply a pose. and the most irritating pose I know.
A ty, můj fešný Herku, jsi přirozený.
And you, my hunky Herc, are a natural.
Tmavý konec je přirozený, bílý konec odbarvený.
Mm-hm. Dark end natural, white end bleached.
Civilizace má přirozený odpor k sebezdokonalení.
Civilization has a natural resistance against improving itself.
Tak, jak to cítí, to je mužský pocit, pro muže přirozený.
The way he feeld it id a man'd feeling, natural in a man.
Strach z prázdného prostoru je přirozený.
Nature abhors a vacuum.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Obvyklý hospodářský cyklus má přirozený tlumicí mechanismus, který nečekané nárazy odráží.
The typical business cycle has a natural cushioning mechanism that wards off unexpected blows.
Zdálo se, že je to přirozený řád věcí.
It seemed that this was the natural order of things.
Na rozdíl od ostatních dvou psychologických příčin má spekulativní nákaza přirozený konec.
In contrast to the other two psychological causes, speculative contagion has a natural end.
Přirozený odbyt této produkce se nachází podél Nové hedvábné stezky.
The natural outlet for this production is along the New Silk Road.
Švédský penzijní systém nedávno vytvořil vazbu mezi růstem národního důchodu a dávkami, přesto reforma nezahrnula vytvoření dluhopisů vázaných na HDP, ačkoliv jde o přirozený doplněk takového programu.
Sweden's pension system recently created a link between national income growth and benefits, but the reforms did not include creating GDP-linked bonds, a natural adjunct to such a scheme.
Existují inherentní střety zájmů: vlastníci a manažeři mají přirozený pud předkládat co nejrůžovějsí obrázek o své firmě.
There are inherent conflicts of interest: owners and managers have a natural incentive to present a picture as rosy as possible.
Ve 30. letech se uskutečnil jeden přirozený experiment, který tuto tezi otestoval: čerstvě zbyrokratizované západoevropské ekonomiky co do počtu inovací značně pokulhávaly za relativně nezbyrokratizovanou ekonomikou americkou.
There was a natural experiment in the 1930's that tested this thesis: the newly bureaucratized economies of Western Europe were heavily out-innovated by the relatively unbureaucratized US economy.
Předpokládáme, že vítězný sportovec v sobě spojuje mimořádný přirozený talent se vzorovým úsilím, tréninkovým nasazením a technikou.
We expect the winning athlete to combine extraordinary natural talents with exemplary effort, training and technique.
Vzhledem k brutalitě japonské okupace Koreje i Číny má člověk přirozený sklon sympatizovat s někdejšími oběťmi Japonska.
Given the brutality of the Japanese occupations of Korea and China, one is naturally inclined to sympathize with Japan's former victims.
Místo aby však vlády bohatých zemí akceptovaly přirozený úbytek svých populací, absorbují stále více lidí, aby udržely mzdy dole, a tím urychlily růst.
But, instead of accepting the natural decline in their populations, rich-country governments absorb more and more people to hold down wages and thereby grow faster.
Přirozený instinkt oslavovat a podporovat demokratizaci napříč Středomořím kalí obavy, že se krize přelije na evropské břehy.
The natural instinct to celebrate and support democratization across the Mediterranean has been tempered by concerns that the crisis will spill onto European shores.
I to je přirozený osud šťastné malé země v západní Evropě.
That, too, is the natural fate of being a lucky little country in Western Europe.
Stejně jako my ostatní věří také oni, že jejich nacionalismus je přirozený a není třeba ho zdůrazňovat.
Like the rest of us, they believe that their nationalism is natural and does not have to be emphasized.
Digitální paměť však tento přirozený proces zastavuje.
But, with digital memory, that natural process is halted.
Možná hledáte...
přirozené právo |
přirozenost |
přirozeně |
přirození |
přirozená |
přirozené travní porosty |
přirozeně dobrý |
přirozený výběr |
přirozený porod |
přirozený jazyk |
přirozená práva |
přirozené číslo
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.