přirazit čeština
Překlad přirazit italsky
Jak se italsky řekne přirazit?
přirazit čeština » italština
Příklady přirazit italsky v příkladech
Jak přeložit přirazit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechtěl jsem přirazit k Elbě.
Ho detto a Dantès di non scendere.
To ten zlomený stěžeň. Nemůžeme přirazit.
L'albero caduto non ci permette di affiancarli.
Až se ti to zase zasekne, musíš to takhle posunout zpátky, potom přirazit, zavřít a je to.
La prossima volta che si blocca, tirala indietro da questa parte. e poi chiudila di nuovo. Così dovrebbe funzionare.
Přece je nemůžeme vzít jen tak do knihovny, přirazit je ke zdi v sekci světové historie a vyřídit si to s nimi, dokud se jejich vztek nezmění v extázi.
Non e' che possiamo portarli in biblioteca, gettarli contro la sezione di storia mondiale e darci dentro con loro finche' la rabbia muta in estasi.
Támhle se dá přirazit ke břehu. Můžeme jít odtamtud.
C'e' una radura piu' avanti, da li' possiamo proseguire a piedi.
Mohli byste mě taky přirazit ke zdi a dát mi pouta?
Potreste anche sbattermi al muro e ammanettarmi?
A vpálím vám další kulku do druhé nohy, jestli mi hned teď neřeknete, co má společného ta složka s tím, že ponorka s dvěma jadernými reaktory se k nám právě chystá přirazit.
E sparerò anche all'altra gamba. se non mi dice subito cosa c'entra quella cartellina col fatto che un sottomarino con due reattori nucleari. stia per abbordarci.
Přirazit, přirazit, otočit, přirazit.
Spingi, spingi, girati, spingi ancora.
Přirazit, přirazit, otočit, přirazit.
Spingi, spingi, girati, spingi ancora.
Přirazit, přirazit, otočit, přirazit.
Spingi, spingi, girati, spingi ancora.
Musíme přibrzdit, aby mohla druhá loď přirazit, jasný?
Dobbiamo fermare la spinta per far attraccare altra nave, ok?