odšroubovat čeština
Překlad odšroubovat spanělsky
Jak se spanělsky řekne odšroubovat?
Příklady odšroubovat spanělsky v příkladech
Jak přeložit odšroubovat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jenže nepůjdou odšroubovat.
No se destornillan.
Blatník se dá i odšroubovat a vyměnit. - Z toho bych také vycházel.
Los alerones se pueden quitar y reemplazar.
Rám je připevněn ke zdi, ale troufám si tvrdit, že bych to dokázal odšroubovat.
El marco está clavado en la pared, pero supongo que se podría quitar.
Umíš odšroubovat.
Porque sabes desatornillar.
Horní postranice se dá odšroubovat.
La parte superior de uno de ellos se desarma.
Dobře, běžte napřed. Najděte kryt nějakého stropního průlezu a zjistěte, jestli by nešel odšroubovat.
Ok, echa un vistazo, a ver si podemos desatornillar alguna escotilla del techo y salir a algun punto de la nave.
Můžete odšroubovat její hlavu, a Lourdská voda je uvnitř.
Puedes desenroscar su cabeza, y el agua bendita está dentro.
Víš, kdybych měl já odšroubovat rozpálenou žárovku, nejspíš bych si naslinil prsty.
Si enroscase una bombilla caliente, me chuparía los dedos.
Budeme muset odšroubovat řetěz.
Deprisa, no siento las orejas.
Musíš opatrně odšroubovat její vršek.
Tienes que destornillar cuidadosamente la parte de arriba.
Stačí jen odšroubovat pojistku a tu zásuvku vyměnit.
Todo lo que tienes que hacer es destornillar el fusible y reemplazar el enchufe.
To je hlavní zdroj ucpání, takže ho musíte odšroubovat a vyčistit.
Ahí suele acumularse basura, así que debes abrirla y vaciarla.
Jdeme odšroubovat kola.
Vamos a sacarle los neumáticos.
Jen ho musíte odšroubovat.
Puedes quitarla.