odšroubovat čeština
Příklady odšroubovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit odšroubovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Rám je připevněn ke zdi, mohl bych ho však pro vás odšroubovat.
Рамката е фиксирана към стената, но ще рискувам да го развинтя.
Dokáže odšroubovat víko, jako by byl Robert Carrier. To je vám podívaná. A pak.
Отваря капачката като магьосник, а после. цър - в чинията ви!
Rám je připevněn ke zdi, ale troufám si tvrdit, že bych to dokázal odšroubovat.
Рамката е закована за стената, но мога да я откача.
Proč ne? - Umíš odšroubovat.
Можеш да развинтваш.
Horní postranice se dá odšroubovat.
Най-горната рамка се развинтва.
Víš, kdybych měl já odšroubovat rozpálenou žárovku, nejspíš bych si naslinil prsty.
Знаеш ли, ако исках да развия гореща крушка, щях да си оближа пръстите.
Budeme muset odšroubovat řetěz.
Трябва да отвием веригата!
Dokáží odšroubovat víčko od láhve.
Може да отвинти. да отвинти капачката на бутилка или друг съд.
Je to zaseklé. Nemůžu to odšroubovat!
Заяла е, не мога да я махна, господине!
Musíš opatrně odšroubovat její vršek.
Внимателно отвий капака й.
Jak přesně dokázal pes odšroubovat lahvičku s léky?
Как точно едно куче е отвинтило капачката на шишето с лекарствата?
Stačí jen odšroubovat pojistku a tu zásuvku vyměnit.
Мислех, че ще викнеш електротехник.
To je hlavní zdroj ucpání, takže ho musíte odšroubovat a vyčistit.
Така, че всичко, което трябва да се направи, когато се запуши..е да се развърти и изчисти.
Jdeme odšroubovat kola.
Да свалим тези гуми.