symbolizující čeština

Příklady symbolizující italsky v příkladech

Jak přeložit symbolizující do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Dokonalý kruh bez začátku a konce, symbolizující nekonečnou lásku a oddanost.
Un cerchio perfetto, senza principio né fine che rappresenta l'amore e la devozione eterna di Dio.
Co vy na to, kdybych vás nazvala primitivní zkamenělinou, symbolizující dobu úpadku, která je naštěstí za námi?
Cosa direbbe se la chiamassi rozzo fossile. simbolo di un'era decaduta, fortunatamente dimenticata?
Ok, tak proč bych potřebovala vědět, že měli tetování symbolizující oddanost?
Ok, allora perche' dovrei sapere che avevano dei tatuaggi di impegno?
Tedy, když už jsme u toho, jako moc symbolizující to bylo?
E, insomma, mentre lo facevi, cioe'. secondo te, quanto era grande il simbolismo?
Na vzpomínku těchto obětí byly během včerejška v novém Památníku obětí holocaustu položeny urny, symbolizující památku na popravené.
In memoria di queste vittime, urne funerarie simboliche contenenti le loro ceneri sono state collocate ieri presso il nuovo Centro Memoriale dell'Olocausto.
Malé vajíčko symbolizující vzácný život, který nám moudrý Bůh nadělil.
Un piccolo ovetto, che simboleggia la vita preziosa che Dio. con la sua saggezza, ha voluto donarci.
Tady leží červený kelímek, symbolizující mou cestu za popularitou, mou zoufalou potřebu zapadnout.
Qui giace il bicchiere rosso, simbolo della mia ricerca della popolarita', il mio disperato bisogno di integrarmi.
Vaše královská Výsosti, jak víte, bývá zvykem darovat vaší nastávající zásnubní dar symbolizující úmysl Španělska ctít naše nové spojenectví.
Sua Maesta', e' tradizione fare alla futura sposa un regalo di fidanzamento che simboleggia l'intenzione della Spagna di onorare la nuova alleanza.

Možná hledáte...