típnout čeština

Příklady típnout italsky v příkladech

Jak přeložit típnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohla bys to típnout?
Me la spegni?
Už vám někdy tak vyschlo v ústech, že jste si v nich mohla típnout cigaretu?
Le si secca mai la gola tanto da poterci spegnere una sigaretta?
Musíte to típnout.
Spiacente, ma dovrà spegnerla.
Mohl byste prosím típnout tu cigaretu?
Le spiace spegnere la sigaretta?
Před pár týdny, když Burrell chtěl típnout ty odposlechy, jste mu natrhnul prdel.
Due settimane fa, quando Burrell voleva chiudere tutto sei stato tu a fargli il culo.
Je na čase típnout cigarety a dopít své koktejly.
E' ora di spegnere le vostro sigarette e finire i vostri cocktails.
Nechceš típnout tu cigaretu?
E poi spegneresti la sigaretta?
Takže, uh, děcka nikdy nezapomínejte típnout cigarety, když je dokouříte.
Allora, ragazzi. Ricordatevi sempre di spegnere le sigarette quando avete finito di fumarle.
Můžeš to típnout?
Per favore, lo spegni?
Nebo ho taky může típnout.
Oppure potrebbe spegnerlo.
Jestli se nechystáš modlit, tak to můžu típnout, ne?
Se non dobbiamo metterci a pregare, posso spegnerle, vero?
Předehra je, típnout cigáro a šoupnout bokem spoďáry.
I preliminari consistono nello spegnere la sigaretta e spostare di lato le mutandine.
Musel bys to ale típnout hned u zdroje. Zavřít ten obchod ještě než se otevře.
Dovrai agire velocemente, insomma, dovrai far chiudere il negozio prima ancora che apra.
Klidně jste mohli típnout cigáro o podlahu.
Al Sound City potevi spegnere la sigaretta per terra.