tajemnice čeština
Překlad tajemnice italsky
Jak se italsky řekne tajemnice?
Příklady tajemnice italsky v příkladech
Jak přeložit tajemnice do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten muž, co si říká tajemník, vůbec není. Moje máma je skutečná tajemnice.
Quel tizio che chiamano segretario non lo è per nulla.
Slečna Grantová, moje soukromá tajemnice.
Miss Brandt, la mia segretaria personale.
Jo a taky jsem letos tajemnice.
Sono anche segretaria quest'anno.
Paní tajemnice, rád bych oslovil delegáty.
Signora Segretaria, non rappresento alcun paese.. mavorreirivolgermiaidelegati.
Paní tajemnice, vážení delegáti, dámy a pánové.
Signora Segretaria.. onorevoiidelegati, signore e signori.
Tajemnice Roslinová.
Ministro Roslin.
Paní tajemnice?
Signora Ministro?
Paní tajemnice, navázali jsme spojení.
Signora Ministro, abbiamo il suo collegamento.
Nejsem tajemnice pokladu, doktore Droyi.
Non sono il ministro del Tesoro, dottor Troy.
Ona je tajemnice D.A.R. Johne, A nebyla v kostele už týdny.
E' la segretaria del FRA, John, e non viene in chiesa da settimane.
Budete mě muset omluvit. Naše tajemnice ministra pro masovou dopravu se dnes rozhodla otravovat mě s rozpočtem.
Dovete scusarmi, il nostro sottosegretario ai trasporti insiste a seccarmi riguardo i costi odierni.
Dokud s tebou jsem, jsem Hillary v Bílém domě, a já chci být Hillary, státní tajemnice, ale s lepšími vlasy.
Fino a quando resto con te, sono come Hillary alla Casa Bianca, e voglio essere Hillary, Segretario di Stato, ma con dei capelli migliori.
Budeš státní tajemnice.
Sarai Segretario di Stato.
Paní tajemnice Paulsonová, sem, sem.
Ministro, signor Paulson, qui.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jako bývalá doplňková tajemnice ministerstva zdraví a péče o rodinu v Indii, tedy v zemi s největším počtem úmrtí na rakovinu děložního hrdla na světě, jsem na vlastní oči viděla dopady tohoto onemocnění.
Quando ero segretario aggiunto presso il ministro della Sanità e della Famiglia in India, il Paese con il maggior numero di morti per cancro all'utero registrati nel mondo, ho avuto modo di vedere l'impatto della malattia con i miei stessi occhi.