tajemno čeština

Příklady tajemno italsky v příkladech

Jak přeložit tajemno do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Luxus. tajemno.
Lusso. mistero.
Přijde zima, všude je sníh. přesně ve 4:30 padne soumrak, vtom se světla rozsvítí. vejde tajemno. Tu se náhle zjeví siluety Manhattanu tam za stromy.
E d'inverno, quando è ricoperto di neve. verso le cinque del pomeriggio, quando cala la sera e le luci si accendono. c'è la foschia. e vedi solo il profilo degli edifici di Manhattan.
Všechny oběti se zajímaly o tajemno.
Le vittime avevano tutte dei legami con I'occulto.
Když tu máte službu na Boží hod ráno a jste tu s ženou, která křičí a křičí a křičí, protože její děcko skončilo pod koly Opelu Astra, nějak se z toho všeho vytratí to tajemno.
Quando siete stati qui una mattina di natale con qualche povera donna che strilla in continuazione perche' il suo bambino e' morto sotte le ruote di una Vauxhall Astra, tutto l'arcano svanisce in qualche modo.
Všechno to jsou jen lži a další tajemno, nakonec to stejně šeredně odskáčeme.
Così avremo più segreti e più bugie, e ad un certo punto ci esploderanno in faccia.
Co ty vidíš jako tajemno, já vidím jako opatření.
Tu li vedi come segreti, io li vedo come precauzioni.
Když máš celý život před sebou naplánovaný nějak to ztrácí tajemno.
Se tutta la tua vita e' stata gia' pianificata prima ancora di essere nato, e' come se il mistero fosse stato ucciso.
Nejkrásnější emoce, kterou můžeme začít je tajemno.
Voglio dire, la più bella emozione che possiamo sperimentare è il mistero.
Gotika oslavuje krásu i tajemno. - Kynt je sexy.
Il goth e' la celebrazione della bellezza, dell'arte con un piccolo lato oscuro.
Ehm, jste si jist, že to je východní tajemno?
Uhm, sei sicuro che sia misticismo orientale questo?
Dělá tu takové tajemno.
Stai creando un mistero.
Je to jediný důkaz toho, o čem je celé to tajemno.
E' l'unica prova che abbiamo di questa cospirazione.
Tajemno?
Mystery?
Květinářství je zákulisím pro rozporuplnost a tajemno.
Ti dà un sacco di spunti. Un negozio di fiori come sfondo ad ambivalenza e intrigo.

Možná hledáte...