tajemno čeština
Příklady tajemno bulharsky v příkladech
Jak přeložit tajemno do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Cítím zde sílu a jisté tajemno.
Тук усещам сила и загадъчност.
Luxus. tajemno.
Лукс. мистерия.
Je to drama, vášeň. a tajemno a komedie a život.
Той е драма,и страст. и мистериа,и комедия,и живот.
Přijde zima, všude je sníh. přesně ve 4:30 padne soumrak, vtom se světla rozsvítí. vejde tajemno.
А през зимата, когато всичко е покрито със сняг. към 16:30, когато почне да се здрачава и лампите светнат. всичко е толкова мъгливо и очите ми се насълзяват.
Problém byl v tom, že jsem pořád viděl záhadu a tajemno.
Проблемът е, че всичко около мен е мрак и мизерия.
Ale tohle tajemno má svoje kouzlo.
Но и да знаеш си имам своите плюсове.
Myslela jsem, že všechno to tajemno byla přetvářka pro ženy.
Мислех си, че си загадъчен само за да сваляш жените.
Není v tom tajemno.
Отнема мистерията.
Všechno to tajemno mě nutí si myslet, že nechceš být součástí tohodle.
Цялата тази секретност ме кара да си мисля, че не искаш да сме заедно.
A právě to tajemno mě přitahuje.. Já..já nevím, proč se toho tak bojíš.
И тази неопределеност ме привлича, Не знам защо си толкова уплашена.
Umí navodit tajemno, že!?
Той продължава да е голяма мистерия, нали?
Všechno to jsou jen lži a další tajemno, nakonec to stejně šeredně odskáčeme.
Но това са повече тайни и лъжи, които по някога ще ни се върнат тъпкано.
Co ty vidíš jako tajemno, já vidím jako opatření.
Това, което виждаш като потайност, аз виждам като предпазни мерки.
Když máš celý život před sebou naplánovaný nějak to ztrácí tajemno.
Когато животът ти е планиран още от утробата, тръпката се губи.