tajemně čeština

Příklady tajemně bulharsky v příkladech

Jak přeložit tajemně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechci znít tajemně, ale to je ve hvězdách.
С риск да прозвуча мистично, това зависи от звездите.
Že zní tajemně.
Какъв мистериозен звук.
Ano, tvářil se hrozně tajemně.
Да. Беше много потаен.
To zní tajemně.
Звучи доста загадъчно.
Zněla moc tajemně.
Звучеше много загадъчно.
Rád si hraje na hrdinu odcházejícího do temnoty, dlouhý kabát za ním tajemně a půvabně vlaje.
Обича да е просто героя ходещ в тъмното, палтото му се вее по онзи тайнствен и привлекателен начин.
Ptám se, protože vypadaj tajemně. - Dost!
Но нещо се е объркало.
Takže nám jen občas něco tajemně naznačíte?
Очевидно ми даде малка подсказка?
Teď vypadáš tajemně.
Сега изглеждаш мистериозен.
A blíží se tajemně.
Аа, странен сигнал.
Než se tak tajemně rozprskla.
Докато тя, мистериозно експлодира.
Vypadáš tak tajemně.
Изглеждаш мистериозно.
Odešli tak tajemně, jak přišli.
И си тръгнаха по същият мистериозен начин.
Ty tam budeš jenom sedět a tvářit se tajemně.
Трябва само да стоиш там и да изглеждаш загадъчен.

Možná hledáte...