ara | túra | Tóra | taxa

tara italština

váha obalu

Význam tara význam

Co v italštině znamená tara?

tara

(fisica) parte di peso di una merce͵ rappresentata dall'imballaggio o dal veicolo che la trasporta sostantivo

Překlad tara překlad

Jak z italštiny přeložit tara?

tara italština » čeština

váha obalu váha prázdného vozu tára

Tara italština » čeština

Tárá

Příklady tara příklady

Jak se v italštině používá tara?

Citáty z filmových titulků

Spettare me dare ordini a Tara.
Jedině já to můžu říct.
E alla mia morte ti lascerò Tara.
Až zemřu, zdědíš Taru.
Non voglio Tara. A che serve.
Nestojím o plantáže.
Parliamo delle Dodici Querce, di Tara e dei bei tempi di prima.
Mluvme o starých časech.
Partiamo subito per Tara.
Jedeme do Tary.
Saresti a Tara con tua madre ora.
Nebýt mě, mohlas být u maminky v Taře.
A casa, a Tara.
Do Tary.
Si combatte vicino a Tara.
Tam se bojuje.
Tara a quest'ora è in cenere.
Taru už asi vypálili.
Andiamo a Tara.
Odvezeme vás do Tary.
Tara?
Tary?
Siamo al bivio per Tara. Lasciamo riposare il cavallo.
Kůň si musí oddechnout.
Siamo a Tara.
V Taře!
I nordisti a Tara?
Yankeeové v Taře!

Tara čeština

Překlad tara italsky

Jak se italsky řekne tara?

Tara čeština » italština

Collina di Tara

Příklady tara italsky v příkladech

Jak přeložit tara do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tara přežila. Čekalo ji peklo a hlad.
Tara, sopravvissuta affrontava ora la carestia che segue la sconfitta.
Já tu vykládám, a Tara je ohrožena.
Faccio discorsi filosofici sulla civiltà quando Tara è in pericolo.
Je to Tara.
Tara.
Tara prosperuje, ale nudím se a tak jsem se rozhodla pro návštěvu města.
Tiriamo avanti bene a Tara, però ci si annoia talmente che sono venuta a divertirmi in città.
Tak Tara prosperuje?
A Tara tutto va per il meglio, vero?
Tara za to stojí.
Non rinuncio a Tara!
Je ještě horší než Tara!
E la odio più di Tara!
Chtěla bych, aby Tara byla jako před válkou.
Come sarei felice se Tara tornasse com'era prima della guerra.
Tara pro tebe nic neznamená?
Oseresti dire, Miss Rossella O'Hara, che la terra non conta nulla per te?
Miluješ to víc než mě. I když to možná nevíš. Je to Tara.
Qualcosa che amate più di me, benché forse non lo sappiate.
I kdyby potkalo Tara neštěstí a nemohl se bránit,. když spojíte síly všichni tři, rod a území Ichimonjiů bude v bezpečí. Ukaž!
Se Taro, isolato, fosse in pericolo, l'unione delle vostre forze salverebbe il clan e il feudo.
Za třetí, ačkoliv jsem otcem Tara Takatora, podřídím se jeho vládě. a nebudu jednat proti tomu.
Terza clausola. Benché io sia suo padre, mi sottometterò alla sua autorità e non mi opporrò ad essa.
Dostal jsi od Tara dopis?
Una lettera di Taro?
Na rozkaz Tara Takatory, hlavy rodu Ichimonjiů, jsem se já,. Ogura, přišel zmocnit hradu.
Su ordine del Principe Taro, vengo a prendere possesso del castello!

Možná hledáte...