teleferica italština

lanovka

Význam teleferica význam

Co v italštině znamená teleferica?

teleferica

(trasporti) (tecnologia) (ingegneria) impianto per trasportare materiali formato da veicoli sospesi in aria e collegati alle stazioni tramite dei cavi.

Překlad teleferica překlad

Jak z italštiny přeložit teleferica?

teleferica italština » čeština

lanovka visutá lanovka tramvaj podvěsný dopravník

Příklady teleferica příklady

Jak se v italštině používá teleferica?

Citáty z filmových titulků

Una teleferica?
Lanovkou?
Dov'è il materiale per la teleferica?
Jak je to s materiálem na lanovku?
Se ci lascia andare con la teleferica, non uccideremo SchaFfer.
Necháte nás odjet lanovkou a my nezabijeme Schaffera.
Sulla teleFerica.
Na kabině lanovky.
Wulfgar è sulla teleferica.
Wulfgar je v lanovce.
Sono sulla cabina teleferica.
Vezu se v lanovce.
L'unica via d'accesso per lo chalet e' la teleferica.
Jedinou cestou k horské chatě a z ní je lanovka.
Uno scheletro ricoperto di fosforo attaccato a una teleferica.
Kostlivec s fosforem zavěšený na laně.
Guarda! Babbo Natale arrivera' da lassu' per quella teleferica, quest'anno.
Hele, Santa letos přijede na zip lince, tamhle shora.
I vigili del fuoco di Los Angeles hanno controllato la teleferica usata dalla vittima e sembra che qualcuno abbia manomesso i freni.
Hasiči prohlédli zip linku, kterou naše oběť použila a zdá se, že někdo manipuloval s brzdami.
Mi pare di capire che la teleferica era una nuova caratteristica e che prima lei facesse il suo ingresso su un carro natalizio?
Chápu to tak, že tahle zip linka, byla novinka a že jste k vašemu zahájení používali vánoční vůz?
Senta, Babbo Natale, ho bisogno che venga in centrale e rilasci una dichiarazione sulla teleferica.
Podívejte, Santo, potřebuju, abyste přišel k nám do centra, a dal mi osvědčení o té zip lince.
E devo sapere chi altro ha avuto accesso alla teleferica tra l'ultimo controllo di sicurezza e l'incidente. Lo chiameremo cosi' finche' non scopriremo chi. chi ha fatto il cattivo e chi il bravo.
A potřebuju vědět, kdo jiný měl přístup k té zip lince, mezi poslední bezpečnostní kontrolou a naší havárií, což je to, na čem budeme pracovat, dokud si nebudeme moct vybrat, kdo byl. zlobivý a kdo hodný.
La teleferica e' stata installata ieri alle 17:30.
Zip linka byla instalována včera v 17:30.

Možná hledáte...