tempestivo italština

včasný, brzký

Význam tempestivo význam

Co v italštině znamená tempestivo?

tempestivo

che accade al momento giusto  il tempestivo uso di un defribillatore serve per interrompere la fibrillazione ventricolare

Překlad tempestivo překlad

Jak z italštiny přeložit tempestivo?

tempestivo italština » čeština

včasný brzký

Příklady tempestivo příklady

Jak se v italštině používá tempestivo?

Citáty z filmových titulků

Grazie per l'intervento tempestivo.
Děkuji vám za rychlé zakročení.
Sei tempestivo come I'Angelo della Morte.
Chvilku jako anděl smrti.
Se non fosse stato per il tempestivo intervento del personale medico, lei potrebbe trovarsi davanti a me con un'accusa molto più grave di quella che l'ha portata qui oggi.
A jen díky včasnému zásahu lékařů. přede mnou nestojíte s mnohem závažnějším obviněním než s tím, kvůli kterému jste dnes zde.
In questo modo, entrambi sarete freschi e vigili è molto importante che quando suona l'allarme, il codice sia inserito correttamente e in modo tempestivo.
Tímto způsobem budete dostatečně pozorní a bdělí--.nesmírně důležité ve chvíli, kdy zazní signál zadat kód správně a včas.
In questo modo, sarete entrambi rilassati e vigil la cosa piu' importante e' che quando suona l'allarme, il codice venga inserito correttamente e in modo tempestivo.
Takto zůstanete čilí a schopni reagovat. Je důležité abyste po zaznění alarmu, včas zadali správný kód.
Il tempestivo errore di una donna bellissima.
Příhodná chyba krásné ženy.
Lunedì è tempestivo.
Pondělí je výborné.
Se voi non lo siete va bene, ma mi aspetto che voi attuiate i cambiamenti in modo tempestivo.
Když vy ne, váš problém, ale i tak chci, aby jste zavedli změny ve výrobě v určeném čase.
Avrebbe dovuto farlo in modo più tempestivo.
To měl ale udělat mnohem dřív!
Sembra un ottimo giovane e il suo arrivo e' per me molto tempestivo e opportuno.
Zdá se to být fajn chlapík, a jeho příchod je skvěle načasovaný a pro mě užitečný.
Sei sempre stato tempestivo in quello.
Můžeme s tím hned začít.
Dovrai comunque pagare in modo programmato e tempestivo.
Pořád musíte včas platit splátky.
Un contrattacco tempestivo per lo Zombie che sembra aver trovato nuova vita.
Načasovaný protiútok od Zombie, která v sobě nachází nový život.
Ora vi presento il Gruppo d'attacco tempestivo.
Seznamte se s mým tajným útočným týmem.

Možná hledáte...