tessile italština

textilní

Význam tessile význam

Co v italštině znamená tessile?

tessile

(arte), (tessile), (abbigliamento), (tecnologia) che riguarda la produzione e la lavorazione dei tessuti  industria tessile: ramo dell'industria manifatturiera che produce e lavora le fibre tessili  industria

Překlad tessile překlad

Jak z italštiny přeložit tessile?

tessile italština » čeština

textilní tkalcovský

Příklady tessile příklady

Jak se v italštině používá tessile?

Citáty z filmových titulků

Un uomo dell'industria tessile deve conoscere Manchester.
Textilní průmyslník přece musí znát Manchester.
Se ce I'ha, tessile Ie mie lodi.
Jestli ano, pořádně mě vychval.
Siete nel tessile?
Jste továrník?
La prossima settimana inizio a costruire l'impianto tessile.
Příští týden začnu stavět tu textilku.
Design tessile.
Radši zhasni.
Domandatelo a quelli della Tessile di Saluzzo, in 200 in mezzo alla strada.
Zeptejte se textiláků v Saluzzu, na dvě stě je jich nezaměstnaných na ulici bez práce. Zkrátka.
Anche l'unione tessile ha votato un ordine del giorno. - Me ne frego!
I svaz textilních průmyslníků odhlasoval na poslední schůzi.
Ho lavorato al reparto tessile.
Dělám na tkalcovském stavu.
D' autunno I' industria tessile si rimetterà in piedi.
A začnou velké veřejné práce, na kterých si tisíce lidí vydělají.
Sono quasi tutti della fabbrica tessile Dyeing.
Všichni jsou většinou z barvírny.
Ha un'industria tessile e un ufficio in Szechwan Road.
Patří mu přádelna na Szechwanské ulici.
Una partita di rifiuti tossici. del tuo impianto tessile non inquinante!
Jedovatej odpad. z tý tvý čistý textilky!
Tutti quelli che lavorano in campo tessile vanno all'estero di questi tempi.
Všichni, co studujou textil, teď chodí do zahraničí.
I tuoi studi stanno andando bene, sono in campo tessile o cosa?
Jde ti to ve škole, v tom textilu nebo v čem?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I paesi meridionali della zona euro come l'Italia e la Spagna hanno sofferto per l'aumento della concorrenza della Cina nel settore tessile e nelle industrie manifatturiere leggere.
Země z jihu eurozóny, jako jsou Itálie a Španělsko, trpí rostoucí konkurencí z Číny v textilním průmyslu a lehké průmyslové výrobě.
Le economie dell'Europa meridionale, molto dipendenti dai settori tessile, dell'abbigliamento e calzaturiero, hanno cominciato a risentire della forte concorrenza dei prodotti cinesi, più a buon mercato.
Jihoevropské ekonomiky, silně závislé na svém textilním, oděvním a obuvním sektoru, začaly čelit silné konkurenci levnějšího čínského dovozu.

Možná hledáte...