timidità italština

stydlivost, plachost, nesmělost

Význam timidità význam

Co v italštině znamená timidità?

timidità podstatné jméno

— (letterario) la singola azione oppure l'atteggiamento e il comportamento complessivi di chi è timido; in questa seconda accezione, è stato ormai del tutto soppiantato dal vocabolo timidezza ⋄ Ma onde aviene che la donna impudica sia infame, e l'uomo impudico infame non sia riputato? Forse per la stessa ragione per la quale la timidità, che si biasima nell'uomo, non è vergognosa nelle donne [...] (Torquato Tasso, Discorso della virtù feminile e donnesca)

Překlad timidità překlad

Jak z italštiny přeložit timidità?

timidità italština » čeština

stydlivost plachost nesmělost ostýchavost bázlivost

Možná hledáte...