toccasana italština

univerzální lék

Význam toccasana význam

Co v italštině znamená toccasana?

toccasana podstatné jméno

— panacea eccezionale, efficace, immediata — (familiare) cosa non dannosa ed estremamente piacevole, magari dopo averla desiderata un po' ⋄ gli spaghetti col pomodoro dopo la mezzanotte sono un toccasana, soprattutto quando con amici

Překlad toccasana překlad

Jak z italštiny přeložit toccasana?

toccasana italština » čeština

univerzální lék všelék

Příklady toccasana příklady

Jak se v italštině používá toccasana?

Citáty z filmových titulků

Dopo tutto quel trambusto. È una specie di toccasana, riposante.

Po celodenním spěchu a zmatku ti změní tempo, při ní si odpočineš.

È un toccasana per il raffreddore.

Sherry je nejlepší na nachlazení.

Ma è un toccasana.

Ale je to pro Vás dobré.

Un toccasana per il colon.

Bezva pro střevo.

E poi è un toccasana per la salute.

Že prý je to i zdravé. -No tak!

È il toccasana di tutto.

To je lék na všechno.

Questo bagno d'olio è proprio un toccasana.

Úžasná olejová lázeň!

Quante virtù, è il vaso di Pandora! - Un toccasana. - Magdaleine Robin, tua cugina.

Sestřenka Madeleina?

È un toccasana per la testa ma non per lo stomaco.

S mou hlavou to dělá přímo zázraky, ale bolení břicha to nijak nepomohlo.

Leccare il culo a Tony Soprano è stato un toccasana per te.

Pochlebování Tonymu Sopranovi s tebou udělalo divy.

Per tanta gente è un toccasana.

Jsou do toho celí diví.

Questo è un toccasana!

To je tedy pořádná limča.

E' un toccasana.

Lečí všechny nemoci.

Si sa che lo shopping e' un toccasana per la depressione.

Nákupy dokážou depresi vyhnat.

Možná hledáte...