trattore italština

traktor

Význam trattore význam

Co v italštině znamená trattore?

trattore podstatné jméno

— (meccanica) (tecnologia) (ingegneria)veicolo agricolo costituito da un mezzo meccanico semovente munito di ruote speciali o di cingoli con motori di potenza variabile (da ~20 Hp fino a oltre 230 Hp) utilizzato, completo di relativa attrezzatura portata o trainata, per operazioni agricole quali: aratura, erpicatura, trinciatura, trattamenti antiparassitari, trasporto prodotti/materiali con rimorchi, traino, ecc.. — lo stesso nome viene dato a macchine operatrici che nei cantieri o nei centri logistici (porti, magazzini) trainano, sollevano e trasportano materiali — gestore di ristoranti

Překlad trattore překlad

Jak z italštiny přeložit trattore?

trattore italština » čeština

traktor traktory tahač restauratér hostinský

Příklady trattore příklady

Jak se v italštině používá trattore?

Citáty z filmových titulků

Dobbiamo lavorare la terra assieme, con un trattore.

Musíme obdělávat půdu společně, traktorem.

Perché un trattore?

Proč traktor?

Quando le spese generali, sopra menzionate, saranno state pagate, il trattore sarà consegnato alla cooperativa.

Jakmile budou režijní náklady zmíněné výše zaplaceny, bude traktor doručen do družstva.

Abbiamo perso un mucchio di tempo tentando di ripagare le spese sostenute per il trattore.

Ztratili jsme spoustu času, když jsme se pokoušeli splatit náklady na traktor.

Resteremo senza trattore!

Zůstaneme bez traktoru!

L'ordine per il trattore!

Příkaz na traktor!

Abbiamo un trattore!

Máme traktor!

Bastano un uomo e un trattore per coltivare 14 di questi terreni.

Jeden muž s traktorem zvládne 12 nebo 14 těchto pozemků.

Se ti avvicini ancora, ti faccio saltare io giù da quel trattore.

Když přijedete blíž, zastřelím vás.

Come ti pare. Ma se tocchi la mia casa con quel trattore ti spedisco dritto dritto al Creatore.

Jak chceš, synku,. ale když se dotkneš toho domu tímhle traktorem,. proženu ti kulku hlavou!

Ti comprerò un trattore.

Koupím vám traktor.

Stia pronto col trattore.

Počkejte s tím tahačem.

Arriverò col trattore di corsa signore. -Giusto.

Přijedu s tahačem v mžiku, pane.

Il trattore è pronto.

Tahač je připraven, pane.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le macchine, diceva, probabilmente sostituiranno il lavoro umano nello stesso modo in cui il trattore ha sostituito il cavallo.

Stroje, uvedl, nahradí zřejmě lidskou práci, stejně jako koně nahradil traktor.

Možná hledáte...