trottare italština

uhánět, klusat, jít

Význam trottare význam

Co v italštině znamená trottare?

— (di cavallo) andare di trotto — ippica

Jak z italštiny přeložit trottare?

uhánět klusat jít chodit ztěžka běžet

Jak se v italštině používá trottare?

Avreste dovuto vedere come faceva trottare i suoi cavalli per rientrare dal villaggio prima di me.

MěI jste vidět pádící koně lady Lucasové ze vsi.

Fallo trottare, Angel.

Povoz ho, Angele.

E non trottare!

Nebuď hrubý!

Domani voglio trottare un miglio e lastricare la strada di facce inglesi.

Zítra ráno ujedu pouhou míli, a má cesta bude dlážděna anglickými palicemi.

La faccia trottare.

Jezdi tvrdě a půjde to.

Ehi, Marlboro Man! Perche' non vieni a trottare da queste parti?

Hej, Marlboráku!

Dopo il concerto, evacuazione immediata in elicottero fino a Baghdad e oltre, faremo trottare i cavalli.

Postavení, které okamžitě evakuuje vrtulníkem do Bagdádu a potom do světa, nešetří koně.

Rubo uccelli per vivere da prima che sapessi trottare.

Kradl jsem ptáky dřív, než jsem se naučil mluvit.

Tutti quegli anni ad insegnare ai ragazzi ricchi a trottare, era dura tirare avanti.

Všechny ty roky, co jsem učila bohaté dětičky jak vyklusávat, jsem se snažila nějak uživit.

E il modo in cui sta facendo trottare mia sorella. e' abbastanza divertente, pero'. non posso permettermelo, e' cattiva pubblicita' per la famiglia.

Když vidím, jak má ségru v hrsti. Je to. Je to docela vtipný, ale. musí to skončit.

Prima lui, ora tu. - Mi state facendo trottare come un facchino.

Podívejte, nemůžete na mě zvonit jako na hotelového poslíčka.

Fallo trottare alla corda in senso inverso e fallo andare finche' ne ha voglia.

Proběhni ho druhou stranou kolem drátů, a stůj na něm tak dlouho jak bude chtít.

Portiamolo fuori a farlo trottare un po' e. abbiamo finito.

Vemte ho ven a projděte ho a, uh, jsme hotový.

Olivia vi fa ancora trottare?

Olivia se pořád ohání bičem?