uncinetto italština

háčkování

Význam uncinetto význam

Co v italštině znamená uncinetto?

— (tessile) attrezzo uncinato, generalmente in legno o in metallo, utilizzato per il lavoro a maglia

Jak z italštiny přeložit uncinetto?

háčkování háček

Jak se v italštině používá uncinetto?

Stavo facendo l'uncinetto.

Zrovna háčkuji.

Voglio dire, è sempre stata felice qui finché. Ha iniziato a fare l'uncinetto.

Bývala u nás spokojená, dokud. dokud nezačala háčkovat.

L'uncinetto?

Háčkovat?

J.J., non sto mica lavorando con l'uncinetto!

J. J., tohle není žádná pohodová práce.

Certo: uncinetto, macramé.

Jasně, u háčkování a macramé.

Alfa Verona Kursal Uncinetto, decollo autorizzato.

Alfa Ementál Kotník Kalhotky, máte povolení ke startu.

Credo sia un uncinetto.

Myslím, že je to háček.

All'uncinetto.

Háčkuje.

Sì, a lavorare all'uncinetto.

Ty a Macaulay Culkin.

Prova con l'uncinetto. Il mio è un dubbio legittimo, vero, detective Dormer?

Přece to má nějaký význam, co myslíte detektive?

Qua stiamo al Dipartimento di Polizia di Baltimora, mica all'angolo dell'uncinetto.

Tohle je baltimorská policie, ne dámskej dýchánek v parku.

La moglie lavora sempre a uncinetto.

Jeho žena pořád plete?

Lo prometto: saro' sulla prossima ferita da uncinetto come un topo sul formaggio.

Objeví se další podobné zranění a hned se na ně pověsíme jako smrad na sýr.

Pensavo di stare a casa a ricamare all'uncinetto.

Myslel jsem že zůstanu doma, dám se do vyšívání deky.