utopico italština

utopický

Význam utopico význam

Co v italštině znamená utopico?

— caratteristico dell'utopia

Jak z italštiny přeložit utopico?

utopický

Jak se v italštině používá utopico?

OK, allora facciamo qualcosa di veramente utopico.

Nevadí. Uděláme něco skutečně vizionářského.

E' meno. Utopico.

Je méně. utopická.

A quel tempo, c'era un pensiero utopico.

V té době to byla utopická představa.

Se lui o chiunque altro sposasse la mia ex sarebbe utopico.

Kdyby si prostě vzal mou bejvalou, kdokoli, byl bych utopickej.

Richard Tate e' venuto meno alla sua missione e non ha alcuna ambizione al di la' di un vago ideale utopico.

Richard Tate zhanobil své poslání a nemá žádné ambice kromě nějakých nejasných utopických ideálů.

Ora, il tuo. ideale utopico. di un mondo senza conflitti si sta trasformando rapidamente in una chimera.

Takže teď se tvůj utopický ideál se světem bez problémů - rozplývá v prach.

Beh e' solo che ho realizzato quanto sia utopico avere una relazione con qualcuno in questo momento quando sono cosi' impegnata.

Jen jsem si uvědomila, jak nereálné je, abych se teď s někým zaplétala, když jsem tak zaneprázdněná.

Era solo un sogno utopico.

Tohle je teoretická fantazie.

Ah, si', il tuo mondo utopico.

Á, jistě, ta tvá utopie.

Questo può sembrare utopico; e in un certo senso, lo è.

Možná to zní utopicky; v jistém smyslu to skutečně utopie je.