výsadkový čeština

Příklady výsadkový italsky v příkladech

Jak přeložit výsadkový do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Výsadkový tým připraven.

Pronti per il teletrasporto.

Připravte výsadkový tým.

Preparate una squadra.

Mám výsadkový tým na ne moc přátelském území, a navíc mě čeká setkáni s několika válečnými lodi Romulan.

Ho una squadra in missione su un pianeta poco amichevole, e un appuntamento con le navi da battaglia romulane.

Výsadkový tým!

Via team, ora! Che succede?

Tak či onak, výsadkový tým musí lokalizovat energetický zdroj štítu a neutralizovat ho.

Dobbiamo localizzare la fonte di energia di quello scudo e neutralizzarlo.

Při záchraně ztroskotanéh raketoplánu narazil výsadkový tým na zvláštní bytost, která je schopná vzít na sebe různé podoby, včetně humanoidní.

Durante la missione per salvare i superstiti, la squadra ha incontrato una strana creatura che è in grado di assumere forme diverse, tra cui una che ricorda quella umana.

Je to můj výsadkový tým, který tam posílám.

E' una mia squadra che verrà con lei.

Pošlu výsadkový tým.

Manderò la squadra di ricognizione.

Druhý výsadkový tým našel její tělo uvnitř jádra.

La squadra d'ispezione ha trovato il suo corpo nel nucleo.

Mám na palubě výsadkový tým.

Ho inviato una squadra di ricognizione.

Tedy je zvláštní, že se vy zajímáte o výsadkový tým.

Mi sembra insolita la sua curiosità sulla missione.

Pane Worfe, sestavte výsadkový tým, který mě tam doprovodí.

Signor Worf, raduni una squadra che mi accompagni.

Výsadkový modul sestupuje.

Modulo di immersione in modalità discesa. Meno di 20 secondi alla battaglia.

Nosili odznaky výsadkový pěchoty.

Avevano i galloni della fanteria.

Možná hledáte...