výsadkový čeština
Příklady výsadkový spanělsky v příkladech
Jak přeložit výsadkový do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Dopravní výsadkový letoun.
Transporte de tropas.
Upozorněte ostrahu. Připravte výsadkový tým.
Prepare un equipo de exploración.
Na naše volání nikdo neodpověděl a výsadkový tým transportovaný na palubu zjistit něco z deníku a počítačů opuštěné lodi by nám mohl dodat nějaké informace.
El contacto verbal no dio resultados, se transportó a un grupo. para ver si se podía obtener información. de la bitácora y las computadoras.
Zelináři, to je výsadkový prvek, a Zahrada jsou pozemní síly - tedy my.
Market es el elemento aéreo y Garden son las fuerzas de tierra, nosotros.
Výsadkový tým připraven.
Personal preparado.
Připravte výsadkový tým.
Prepárense para bajar.
Tak či onak, výsadkový tým musí lokalizovat energetický zdroj štítu a neutralizovat ho.
Hay que bajar al planeta como sea, encontrar la fuente del escudo y neutralizarla.
Při záchraně ztroskotanéh raketoplánu narazil výsadkový tým na zvláštní bytost, která je schopná vzít na sebe různé podoby, včetně humanoidní.
En misión de rescate de las víctimas de un aterrizaje forzoso el equipo de salida ha visto una extraña criatura capaz de adoptar diferentes formas incluida una que parece humanoide.
Je to můj výsadkový tým, který tam posílám.
Va a mandar allí a una dotación de la nave.
Pošlu výsadkový tým.
Enviaré a algunos hombres.
Druhý výsadkový tým našel její tělo uvnitř jádra.
Un segundo equipo de salida la ha encontrado dentro del núcleo.
Mám na palubě výsadkový tým.
Ya he enviado un equipo de salida.
Výsadkový tým se vrací na Enterprise.
El equipo de salida vuelve al Enterprise.
Tedy je zvláštní, že se vy zajímáte o výsadkový tým.
No resulta muy normal que usted sienta curiosidad por una misión.