výsadkový čeština
Příklady výsadkový portugalsky v příkladech
Jak přeložit výsadkový do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Upozorněte ostrahu. Připravte výsadkový tým.
Preparar para o transporte da equipa.
Na naše volání nikdo neodpověděl a výsadkový tým transportovaný na palubu zjistit něco z deníku a počítačů opuštěné lodi by nám mohl dodat nějaké informace.
Como o contato por voz foi inútil, um grupo de busca desceu a nave. para ver se os computadores e o diário da nave deserta. nos dariam alguma informaçao.
Výsadkový tým připraven.
Equipa de saída pronta.
Mám na palubě výsadkový tým.
Já enviei um grupo avançado.
Výsadkový tým se vrací na Enterprise.
O grupo avançado voltou para a Enterprise, senhor.
Pane Worfe, sestavte výsadkový tým, který mě tam doprovodí.
Sr. Worf, monte um grupo avançado para me acompanhar.
Náš výsadkový tým nedorazil na předem dohodnuté souřadnice, kapitáne, a nereagují ani na naše volání.
Lor Burleigh virá cá directamente.
Obdrželi jsme nouzové volání od Komandéra Chakotaye, a proto jsme do mlhoviny vyslali maják. Snažíme se vypátrat výsadkový tým.
Após receber um pedido de socorro do Comandante Chakotay, enviamos um sinalizador para a nebulosa e estamos no processo de rastreamento da nave avançada.
Vyslala výsadkový team, aby prozkoumal vulkanický měsíc.
Ela enviou uma equipe avançada para explorar uma lua vulcânica.
Tuvoku. Sestavte výsadkový tým a hlaste se na Ošetřovně pro arithrazinové injekce.
Tuvok. reúna uma equipe de resgate, e envie-os para a enfermaria para inoculação com arithrazine.
Chakotayi, vezměte si výsadkový tým.
Chakotay, pegue um grupo avançado.
Výsadkový modul by měl stačit.
Um módulo menor servirá.
Výsadkový modul sestupuje.
Módulo de imersão a descer.
Nosili odznaky výsadkový pěchoty.
O distintivo da infantaria, o uniforme.