výstřel čeština
Překlad výstřel portugalsky
Jak se portugalsky řekne výstřel?
Příklady výstřel portugalsky v příkladech
Jak přeložit výstřel do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Výstřel zasáhl kyslíkové nádrže!
O tiro atingiu-os!
No, tohle je můj poslední výstřel.
Esta vai ser a minha cartada.
V tenhle moment váš výstřel nikdo neuslyší.
Verás, nesse momento o disparo não se ouvirá.
Jsme rádi, že vám můžeme oznámit..., že výstřel pouze způsobil zranění pana Ropy...a on byl způsobilý k tomu, aby se vrátil se domů.
No entanto. podemos dizer-lhes que o disparo apenas causou uma ligeira. ferida no ombro do Sr. Ropa, que regressou ao seu país.
Jak jste to uhodl? Nevím, je to jen výstřel naslepo.
Não sei, foi só um tiro no escuro.
Z ničeho nic padne výstřel.
Pistolas se acionam por si mesmas.
Venku zazněI výstřel z brokovnice, někdo práskal.
Ao sair, alguém o tinha levado.
Slyšela jsem výstřel.
Pensei ter ouvido um tiro.
Někdo zazvonil. - Cože? Když otevřela dveře, padl výstřel.
Sim, uma, mas só me fazia ver montras de mobiliário. para ver salas de visita.
Klapaly po holých parketách mezi koberci. Pak bylo chvíli ticho, a pak výstřel.
Eram de Laura. soando no soalho vazio nos espaços entre os tapetes.
Zatím to není nutné. Sluha slyšel zvýšené hlasy a výstřel.
Entretanto, os criados ouviram falar alto e o disparo.
Když se vrátil, tak-- ta pistole byla dvouhlavňová, a jak jsem ji vzal do ruky, vyšel výstřel, to je vše.
Quando ele voltou, eu agarrei na pistola. Era uma arma grande, de cano duplo. Peguei nela sem jeito e esta disparou contra o meu ombro.
Po několika minutách zazněl výstřel!
Minutos depois um tiro!
Výstřel!
O tiro!