výstižně čeština

Překlad výstižně italsky

Jak se italsky řekne výstižně?

výstižně čeština » italština

sugosamente succosamente sentenziosamente

Příklady výstižně italsky v příkladech

Jak přeložit výstižně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Přesně tak, slečno Simpsonová. Výstižně řečeno.
Precisamente, Miss Simpson.
Výstižně řečeno, starosto.
D'accordo, Sindaco.
Genesis byla pojmenována výstižně.
Genesis è un nome molto appropriato.
Velmi výstižně řečeno.
Asserzione ineccepibile, succinta.
Tos řekl výstižně.
Oh, hai detto bene.
Nepříčetná. Výstižně řečeno.
È proprio la parola giusta.
To je výstižně řečeno.
Ben detto. - Grazie.
Zní to výstižně.
Si', suona piuttosto bene.
Oddech, vyhýbat se sobě, postoje, ale méně výstižně a ne těmi správnými slovy.
Un po' di spazio, distanza, capire cosa vogliamo, ma con molte piu' parole e senza neanche dirne una giusta.
Chceme znázornit dickensiánské životy městských dětí a pak jasně a výstižně ukázat, kde školství selhává.
I bambini in città fanno una vita da romanzo di Dickens. e dobbiamo dare conto di tutti i modi in cui il sistema scolastico li ha trascurati.
Hérakleitos to řekl výstižně.
Eraclito l'ha detto in maniera abbastanza eloquente.
Výstižně nazvanou.
Mai nome fu più appropriato.
Většina lidí není schopna se vyjadřovat výstižně.
Beh, la maggior parte delle persone non e' in grado di esprimersi in maniera convincente.
Dobře, musím si uspořádat myšlenky. Jasně a výstižně.
Okay, devo fare ordine tra i miei pensieri, sai. essere chiara e concisa.

Možná hledáte...