vanaglorioso italština

chvástavý

Význam vanaglorioso význam

Co v italštině znamená vanaglorioso?

vanaglorioso přídavné jméno

— che è pervaso da vanagloria

Překlad vanaglorioso překlad

Jak z italštiny přeložit vanaglorioso?

vanaglorioso italština » čeština

chvástavý zpupný vychloubačný kokrhající honosný honosivý domýšlivý chlubivý

Příklady vanaglorioso příklady

Jak se v italštině používá vanaglorioso?

Citáty z filmových titulků

Quel vanaglorioso!

Velkolepá krvavá podívaná!

E così, Vostra Maestà il vostro bis bis bis bisnonno re Max il Vanaglorioso, tramite un torneo scelse tra i cavalieri un difensore che liberasse il regno dalla pestilenza.

A tak, Vaše Výsosti, váš pra-pra-pra-pra-pra-praděd král Max Zpupný vybral z turnaje svých rytířů vítěze, aby osvobodil království před morem.

E qualsiasi altro pavone vanaglorioso che ho incontrato.

A pro každého nafrněného páva, kterého jsem kdy potkala.

Uno sciocco vanaglorioso.

Nadutý hlupák.

E' certamente vero che il Cardinale fosse vanaglorioso oltre misura.

Je zajisté pravda, že kardinál byl nadmíru pyšný.

Wernstrom, sono stato un idiota vanaglorioso!

Wernstrome, byl jsem bláhový slávou zaslepený blázen.

Per questo non si può semplicemente mettere via la Bibbia, la si deve, invece, gettare via perchè parla di un Dio vanaglorioso e moralistico.

A z tohoto důvodu nemůžeme Bibli odložit, musíme ji zcela vyhodit. Protože jen nadarmo mluví o svatosti Boha.

Mentre sta per fare il suo ingresso. l'originale bastardo vanaglorioso americano, l'Incantevole Godfrey!

A v protějším rohu, původní americký namyšlený bastard, Grandiózní Godfrey!

Vanaglorioso, altezzoso.

Chlubivý, namyšlený.

Tu. uomo debole, orrido, avido e vanaglorioso.

Jste slabý, hrubý, chtivý a ješitný člověk.

Forse sono. un vanaglorioso.

Možná jsem chvástavý.

Sei un vanaglorioso! L'onore non ha bisogno di essere difeso!

Čest nepotřebuje bránit!

Sì, sai, mentre diamo la caccia a Birch, quel vanaglorioso convince il Distretto Est a indagare su Decker.

Zatímco my naháněli Birche, ten honibrk přihrál Deckera východnímu okrsku.

Možná hledáte...