verticalmente italština
vertikálně, svisle, kolmo
Význam verticalmente význam
Co v italštině znamená verticalmente?
verticalmente
Překlad verticalmente překlad
Jak z italštiny přeložit verticalmente?
Příklady verticalmente příklady
Jak se v italštině používá verticalmente?
Citáty z filmových titulků
Il sole si trova verticalmente al di sopra.
Slunce je v nadhlavníku.
Salgo verticalmente.
Je tu strmá skála.
Seppellendo verticalmente la bara, giusto?
Rakev je pohřbena vertikálně. Mám pravdu?
Mentre la prua affonda, trascina con sé la poppa verticalmente e poi si stacca.
Jak příď klesá, táhne záď do svislé polohy, až se nakonec odtrhne.
Oh, questi tagli sul viso. corrono verticalmente e poi qui diventano orizzontali.
Oh, ty obličejové řezy vedou vertikálně a tady pak horizontálně.
Dai primi inizi, gli studios erano monopoli integrati verticalmente.
Opravdu od samého počátku, jsou studia vertikálně integrované monopoly.
In caso di un malfunzionamento del motore le pale possono ruotare automaticamente e permettere al veicolo di atterrare, non solo verticalmente ma anche muovendolo in avanti inclinandosi.
V případě motoru selhání, může čepele automaticky otáčet a přivést řemesla dolů. Nejen vertikálně, ale může cestovní vpřed nakláněním.
Si muovono radialmente, circolarmente e verticalmente servono la funzione di ascensori, autobus, trasportatori.
Oni se pohybují radiálně, prstencovitě, tak vertikálně. Slouží funkce výtahy, autobusy, dopravníky.
Nel 1975, la Torre Nord del World Trade Center subì un incendio notturno, che divampò per tre ore, propagandosi da piano a piano, verticalmente.
V roce 1975 vypukl požár v severní veži WTC hořel 3 hodiny a šířil se vertikálně z poschodí na poschodí.
Ho avuto lo stesso sogno, solo che questa volta la forma dell'infinito e' apparsa verticalmente invece che orizzontalmente.
Stejný sen. Jen tentokrát se symbol pro nekonečno zobrazil vertikálně místo horizontálně.
Perche' il corpo e' bruciato verticalmente? quando tutte le forze sono orizzontali?
Proč jsou všechny praskliny na těle vertikální, když všechny síla byla horizontální?
Non pensiamo orizzontalmente, pensiamo verticalmente.
Nepřemýšlíme horizontálně, myslíme vertikálně.
Scusa, non volevo usare quella parola, volevo dire verticalmente scarso. corto.
Promiňte, chtěl jsem použít jiné slovo: Vertikálně deficitní.
E poi affettarle verticalmente.
Nyní krájejte napříč.