vetrata italština

vitráž, vitraj

Význam vetrata význam

Co v italštině znamená vetrata?

vetrata podstatné jméno

— (arte) (architettura) insieme di lastre di vetro a differenti gradi di opacità, montate su intelaiatura di legno o di metallo, che si usa per sigillare e decorare aperture nelle pareti

Překlad vetrata překlad

Jak z italštiny přeložit vetrata?

vetrata italština » čeština

vitráž vitraj zasklení velké skleněné okno skleněná tabule okenní tabule

Příklady vetrata příklady

Jak se v italštině používá vetrata?

Citáty z filmových titulků

Distruggiamo la vetrata istoriata.

Koukni támhle na to okno, jak ho rozbiju.

E come son solito dire, la vetrata ovest ha l'esuberanza di Chaucer, senza, per fortuna, nessuna delle crudezze del suo periodo.

A vždycky říkám. že moje západní okno. má veškerou bujarou nevázanost Chaucera. naštěstí, bez. vší nevkusné obhroublosti vlastní jeho době.

Alle 10:00 ero sotto la vetrata.

V deset jsem byl pod vikýřem.

Il pastore quasi piangeva a sapere che avevo avuto una vetrata commemorativa.

Kněz málem plakal, když slyšel, že máme pamětní okno z barevného skla.

Chi le ha dato la vetrata, Diacono?

Kdo vám ho dal, otče?

Chi ha sfasciato la vetrata?

Kdo rozbil to sklo?

Tu al tavolo accanto alla vetrata e io a quello di fronte.

Ty jsi seděl u okna, já naproti. Nevšiml sis mě.

Con la carta vetrata, se necessario.

Vezměte hoblík, když to jinak nepůjde.

Lavorava in quella stanza là, dietro la vetrata istoriata, vero?

Prý psal vždycky u okna.

La vetrata di Saint Cuthbert! Non farne un dramma.

O nic nejde, koupíme nově.

Come puoi pensare di rimpiazzare una vetrata di Saint Cuthbert?

To se nedá spravit! Autentickě původní okno!

Sono capaci di abbattere una vetrata per attaccarti.

Proskočili dveřma a roztrhali ho na kusy.

Hai distrutto due porte, una vetrata, un bancone più i danni all'inventario.

Jsou to dvoje dveře, výloha, čtyři metry pultu plus rozbité zboží.

C'è una vetrata sul pianerottolo.

V mezipatře je okno s barevným sklem.

Možná hledáte...

vetrato