viceré italština

místokrál

Význam viceré význam

Co v italštině znamená viceré?

viceré podstatné jméno

— (storia) (politica) (diritto) soprattutto in passato e in alcuni paesi, chi deteneva potere regio in un determinato territorio direttamente in nome del re o dell'imperatore

Překlad viceré překlad

Jak z italštiny přeložit viceré?

viceré italština » čeština

místokrál vícekrál

Příklady viceré příklady

Jak se v italštině používá viceré?

Citáty z filmových titulků

William Randall dello staff del viceré.

Sir William Rendall z Viceroyského štábu. - Těší mě?

Tratterò alla pari con viceré, re e principi.

Budu považovat za rovné místokrále, krále a prince.

Ti ha nominato viceré del Dahomey.

Jmenuje tě vícekrálem Dahomeje.

Ringrazia suo fratello che una volta era viceré.

Děkuje svému bratru, který byl kdysi místokrálem.

Come pensi che accoglierà le richieste del Cancelliere questo Viceré?

Co asi řekne místokrál pro obchod kancléřovým požadavkům?

Viceré, questo vermestrisciante non voglio vederlo maipiù.

Místokráli, aťmi ten zmetek už nechodína oči.

Sarete meno contento quandosentirete ciò che ho da dirvi, Viceré.

Radost vás přejde, až mě vyslechnete, místokráli.

Attento, Viceré.

Pozor, místokráli.

Sì, Viceré.

Ano, místokráli?

Viceré, abbiamo catturato la regina.

Místokráli, zatkli jsme královnu.

Così potremo entrare nel palazzo e catturare il Viceré.

Pak vstoupíme do paláce a zajmeme místokrále.

Senza il Viceré saranno persi e confusi.

Bez místokrále budou ztraceni.

Il Viceré sarà ben scortato.

Místokrál bude hlídán.

Se il Viceré ci sfugge, Altezza. tornerà con un altro esercito di droidi.

Když místokrál unikne, Výsosti. vrátí se s novou armádou droidů.

Možná hledáte...