volič čeština
Překlad volič italsky
Jak se italsky řekne volič?
volič čeština » italština
Příklady volič italsky v příkladech
Jak přeložit volič do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty jsi nezávislý volič.
Un elettore indipendente.
Každý švédský volič má spoustu nápadů, ale neodvažuje se je vyslovit.
STUDENTESSA DI TEATRO, 23 ANNI Gli svedesi hanno idee che non osano esprimere.
Hlavně, aby volič na skeneru odpovídal výstupnímu rozsahu visoru.
Il limite di scala deve combaciare con i segnali d'uscita.
Já jsem volič.
Sono un elettore.
Jestli se zaregistrujete jako volič, budete mít konečně hlas.
Se ti registri tra gli elettori, finalmente anche tu potrai far sentire la tua voce.
Byly jsme. Jen by mě zajímalo, zda by se náš zdrženlivý volič mohl nebo mohla identifikovat jako pozornost těm, kterým zkracuje život.
Mi stavo giusto. chiedendo se. colui o colei che ha votato contro avesse intenzione di uscire allo scoperto. come cortesia nei confronti degli altri che hanno delle vite.
Tenhle muž, volič, zvedne tužku, zaškrtne okénko, a ráno je z vás guvernér.
Ora, quell'uomo, quell'elettore, ha in mano una matita. Lui fa una croce su una casella e lei si sveglia governatore.
Ano, to znamená, že volič hlasovací lístek v tom zařízení řádně nezarovnal anebo jednoduše slabě zatlačil, aby ten chad propíchl. - Jak těžké může být propíchnout papírový lístek.
È il momento di dimostrare ad Al Gore che Ron Klain è uno tosto e che non si tirerà indietro da questa particolare battaglia fottuta.
Jste registrovaný jako volič?
Si è registrata per votare? Come va, signore?
Naše stanice se dozvěděla, že volič byl vypátrán a přislíbil znovu odevzdat svůj hlas. Jeden volič rozhodne o výsledku voleb.
Ci è appena giunta notizia che l'elettore è già stato identificato e ha acconsentito a ripresentare il voto.
Naše stanice se dozvěděla, že volič byl vypátrán a přislíbil znovu odevzdat svůj hlas. Jeden volič rozhodne o výsledku voleb.
Ci è appena giunta notizia che l'elettore è già stato identificato e ha acconsentito a ripresentare il voto.
Rozhodující volič byl právě identifikován. Nyní živě od jeho karavanu v Texiku v Novém Mexiku.
Siamo in diretta da texico, nuovo messico.
Jak již řečeno, volič Ernest Johnson, je tímto oprávněn k znovuodevzdání. Svého hlasu do deseti dnů počínaje dneškem. A vidíte toho tlustýho chlápka, co se opírá o můj auťák a češe se v mým postranním zrcátku?
Detto votante earnest johnson, è autorizzato a ripresentare. c'è un tizio grasso li fuori che continua a chinarsi sul mio furgone, aggiustandosi i capelli sul mio specchietto.
Jak již řečeno, volič Ernest Johnson, je tímto oprávněn k znovuodevzdání svého hlasu do deseti dnů počínaje dneškem, společně s oficiálním vyrozuměním státu i federálního regulačního úřadu.
Detto elettore earnest johnson, è autorizzato a ripresentare il suo voto a dieci giorni da oggi. Tramite notifica attestante allo stato e commissione regolatrice.