volič čeština
Překlad volič švédsky
Jak se švédsky řekne volič?
Příklady volič švédsky v příkladech
Jak přeložit volič do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Já jsem volič.
Jag är väljare.
Počítače jsou možná jednou tak rychlejší, než v roce 1973, ale průměrný volič je pořád stejný zabedněný ožrala. Změnil jsem se tady jenom já.
Datorerna må vara dubbelt så snabba som 1973 men väljarna förblir fulla åsnor.
Jestli se zaregistrujete jako volič, budete mít konečně hlas.
Om du anmäler dig för att rösta så har du äntligen fått en röst.
Jen by mě zajímalo, zda by se náš zdrženlivý volič mohl nebo mohla identifikovat jako pozornost těm, kterým zkracuje život.
Jag undrar bara om den som gör att vi sitter här vill säga vem det är. Som en hövlighet till de vars liv du har satt stopp för.
Není registrovaný volič.
Han är inte registrerad som röstare.
Je to volič. Ne.
Hon är en väljare.
ZREVIDOVAT POLICEJNÍ ROZPOČET - Jste registrovaný jako volič?
Ursäkta, får du rösta?
Všechno je to zacílené k tomu aby s tebou šel Pepa Volič rád na pivo.
Vad det hela handlar om är vem medelsvensson vill sitta ner och ta en öl med.
Jsi registrovaný volič v Albany?
Är du röstregistrerad i Albany?
Promiňte, pane. Vím, že tu mám jen zapisovat, ale jsem volič.
Jag vet att jag är här för att göra anteckningar, men.
Jste registrovaný volič v New Yorku?
Är du en registrerad New York-väljare?
Těší mě váš zájem, jste registrovaný volič? Nezáleží na tom, co se ve světě děje, vždycky někde někdo protestuje a sepisuje petice, a vždycky shánějí podpisy na Union Square.
Oavsett vad som händer i världen protesterar alltid nån mot det och de hamnar alltid på Union Square.
Jste volič, pane Lincolne? - Já.
Har ni för vana att rösta, mr Lincoln?
Podívej, snažíme se dát dohromady nový pořad, který klade důraz na informace, které volič potřebuje, dává ty informace do kontextu a pak se snaží prezentovat soupeřící argumenty nejlepším možným způsobem.
Vi försöker få fram ett nytt format som prioriterar information som väljarna behöver, sätter den i ett samband och sen försöker presentera de bästa möjliga versionerna av konkurrerande argument.