vor čeština
Překlad vor italsky
Jak se italsky řekne vor?
Příklady vor italsky v příkladech
Jak přeložit vor do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Postavíme si vor.
Si potrebbe fare una zattera. - Ottima idea.
Vor, abychom ho dostali na loď.
Faremo una zattera per portarlo a bordo.
Dokonce jsem postavil i vor.
Ho anche costruito una zattera.
Sedneme na vor, a když velryba otevře tlamu.
Prenderemo la zattera e quando la balena aprirà la bocca.
Mohli bychom se podívat, jestli je tam ještě náš vor.
Ma cosa ne dite di tornare a vedere se la nostra zattera è ancora là?
I kdyby tam ten vor byl, tak co?
E poi cosa facciamo? Anche se troviamo la zattera là.
Pokud nám bude rozumět, může nám říct, jestli našli ten vor.
Se riusciamo a farci capire da lei, forse può dirci se hanno trovato la zattera.
Chci, aby na ní dohlídl, může být velmi užitečná, pokud byl vor už objeven.
Voglio che resti qui e che la tieni d'occhio, perché può essere molto utile se la zattera è stata scoperta.
My zatím zamaskujeme vor.
Noi ci mettiamo a mimetizzare la zattera.
Vor je připraven, za pár hodin vyrazíme.
La zattera è pronta. Tra un paio d'ore ci saremo sopra.
Vor! Vor! Vor!
La zattera, la zattera, la zattera!
Vor! Vor! Vor!
La zattera, la zattera, la zattera!
Vor! Vor! Vor!
La zattera, la zattera, la zattera!
Pořád máme vor.
La zattera è ancora lì.