vyluxovat čeština

Překlad vyluxovat italsky

Jak se italsky řekne vyluxovat?

passare l’aspirapolvere aspirapolverare

Jak přeložit vyluxovat do italštiny?

Když má dnes služebná volno, možná bych pro vás mohl něco udělat. Třeba vyluxovat byt.

Visto che la cameriera non c'è potrei passare l'aspirapolvere io.

Zdravím, jsem Kevin. Vyluxovat pane?

Salve, sono Kevin!

Potřebujete vyluxovat, pane?

Passiamo l'aspirapolvere?

Co mám dělat? Vyluxovat?

Vuoi che passi l'aspirapolvere?

Nepřišlas mi vyluxovat minibar, že ne?

Non sei venuta a svuotarmi il minibar, vero?

Chceš nám vyluxovat zadky?

Vuoi salire e pulirci il culo?

Hej, můžeš vyluxovat v pokoji pro hosty tak za hodinku?

Ehi, ti dispiacerebbe accendermi l'aspirapolvere nella stanza degli ospiti tra un'ora?

Až to dodělají, chcete, abych je donutil vyluxovat?

Quando avranno finito, vuole che le faccia spolverare?

Musím končit, protože musím jít dolu vyluxovat koberec.

Ora vado, devo passare l'aspirapolvere sul tappeto, al piano di sotto.

Dobrá. Uklízečka musela vyluxovat, vysypat odpadky, uklidit koupelnu, - vyměnit ručníky.

Allora, la cameriera ha passato l'aspirapolvere, svuotato il cestino, pulito il bagno, cambiato gli asciugamani.

Mohl jsi tedy kdykoliv vzít ten vysavač, a vyluxovat v obýváku.

Beh, puoi sempre prendere l'aspirapolvere e pulire il pavimento del soggiorno.

Každopádně, mi řekl, že když mu pomůžu vyluxovat bankovní účet toho gangu, tak mě ochrání.

Diceva che se lo avessi aiutato ad alleggerire i conti della gang, mi avrebbe protetto.

Jako vyluxovat celý obývak na narozeniny Sue, aby jsme neměli před sousedama ostudu?

Come passare l'aspirapolvere per la casa per il compleanno di Sue, cosi' che non dovremo vergognarci di fronte ai vicini?

Mohla bych vám vyluxovat bankovní účty, zlikvidovat vaše akcie a dokonce poslat vaší bývalé ženě adresu vašeho domu na Bermudách.

Potrei svuotare il tuo conto in banca, liquidare i tuoi patrimoni, e persino mandare alla tua ex-moglie l'indirizzo della tua casa alle Bermuda.