vyluxovat čeština

Překlad vyluxovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne vyluxovat?

passer l'aspirateur passer l’aspirateur

Jak přeložit vyluxovat do francouzštiny?

Třeba vyluxovat byt.

Comme passer l'aspirateur.

Mám vyluxovat?

Vous voulez que j'aspire?

Vyluxovat?

Tu veux que je passe l'aspirateur?

Nepřišlas mi vyluxovat minibar, že ne?

Tu n'es pas venu piller mon mini-bar, si?

A vyluxovat a vytřít.

Et d'un coup de serpillière.

Chceš nám vyluxovat zadky?

Tu veux nous astiquer le cul?

Až to dodělají, chcete, abych je donutil vyluxovat? Kdyby vám to nevadilo.

Après, elles passent l'aspirateur?

Musím končit, protože musím jít dolu vyluxovat koberec.

Je dois y aller car je dois passer l'aspirateur sur la moquette en bas.

Uklízečka musela vyluxovat, vysypat odpadky, uklidit koupelnu, - vyměnit ručníky.

La femme de ménage aurait passé l'aspirateur, vidé les poubelles, nettoyé la salle de bains, changé les serviettes.

No, jestli se to stane tak si Penny musí pořídit satelit a možná jednou týdně to tady vyluxovat.

Dans ce cas, il faudra que Penny s'abonne au câble et fasse le ménage une fois par semaine.

Každopádně, mi řekl, že když mu pomůžu vyluxovat bankovní účet toho gangu, tak mě ochrání.

Il a dit que si je l'aidais à écumer le compte du gang. il me protégerait.

Směšný jako vyluxovat rypákem smlouvu na pět mega?

Comme de bousiller un contrat de 5 millions?

Správce by chtěl vyluxovat.

C'est l'heure du ménage.

Jako vyluxovat celý obývak na narozeniny Sue, aby jsme neměli před sousedama ostudu?

Comme nettoyer la pièce pour l'anniversaire de Sue pour ne pas avoir honte devant les voisins?