vyzvednutí čeština

Příklady vyzvednutí italsky v příkladech

Jak přeložit vyzvednutí do italštiny?

Osoba je na místě vyzvednutí.

Il soggetto e' al punto di consegna.

Chci, abyste mi napsal místa každé té předávky. Místo vyzvednutí a místo předání.

Ho bisogno che tu scriva i luoghi di ciascuna consegna che hai fatto. il luogo in cui hai prelevato e quello in cui hai depositato.

To by bylo ideální, ale dělá na vyzvednutí z Ekvádoru.

Sarebbe l'ideale, ma e' impegnato in un'estrazione in Ecuador.

Nyní, vyzvednutí karty.

Adesso raccogli le carte.

Je to hračka. 16 milionů dolarů čeká na vyzvednutí.

È uno scherzetto. 16 milioni di dollari che aspettano di essere presi.

Nezařídíte vyzvednutí?

Non se lo starà inventando per guadagnarci?

Zařídím jeho vyzvednutí.

Prenderò accordi perché vengano a prelevarlo.

Děkujeme. Posádka se přesune na levobok a připraví se k vyzvednutí.

Ci spostiamo a babordo.

Děkuji za vyzvednutí.

Mi dispiace per questo equivoco.

Myslím, že rovnou přikročíme k vyzvednutí.

Ho cambiato idea, penso che farò un prelievo.

Zavazadla budou k vyzvednutí u terminálu brány B.

Potrete ritirare i vostri bagagli al terminal B.

Ok, jak jsme vyzvednutí Finy od letiště?

Come facciamo ad andare a prendere i finlandesi all'aeroporto?

Vyzvednutí artefaktů z Tutanchámonovy hrobky se taky neříká.

La definiscono uno sciacallo. - Nessuno ha mai chiamato. - Che cosa c'è?

Oznámila jsem místo vyzvednutí, takže můžeme z téhle díry zmizet.

Ho trasmesso il punto di incontro. Ce ne andiamo da questo schifoso pianeta.