vyzvednutí čeština

Příklady vyzvednutí rusky v příkladech

Jak přeložit vyzvednutí do ruštiny?

Místo vyzvednutí a místo předání.

Где взял, где отдал.

To by bylo ideální, ale dělá na vyzvednutí z Ekvádoru.

Было бы прекрасно. Но он вытаскивает кого-то в Эквадоре.

Čekají na vyzvednutí našeho personálu.

Они ждут, чтобы забрать наш персонал.

Paní Evangelistová, moje zásilky odteď zůstávají k osobnímu vyzvednutí na poště. A žádný klíč.

С сегодняшнего дня моя почта будет приходить на абонентский ящик с кодом и без ключей.

Dobrý den, potřebuji limuzínu pro vyzvednutí 5 lidí ve 13:30.

Я хотела заказать лимузин на пол второго. Надо будет отвезти в аэропорт 5 человек.

V druhé fázi vyřeší záchranný tým plukovníka Trautmana vyzvednutí.

Доставать пленных будет штурмовое подразделение Дельта Форс, под командованием полковника Тротмана.

Amano, připrav se na vyzvednutí. Zpomalíš a počkáš na mě.

Амано, сбрось скорость и сохраняй своё положение.

Chci abys byl připravenej k jejich vyzvednutí, ok?

Есть, сэр!

Nemůžu vyjádřit ten pocit, který mám z dokonalého vyzvednutí na letišti.

Не могу передать то удовлетворение, которое я получаю от идеального подхвата.

Dostane si mi uznání za vyzvednutí?

Я всё ещё могу выполнить обещание и подобрать его?

Myslím, že rovnou přikročíme k vyzvednutí.

А я думаю, сейчас перейдём непосредственно к её изъятию.

Ok, jak jsme vyzvednutí Finy od letiště?

А как мы привезем финнов из аэропорта?

Čeká na vyzvednutí.

Он там.

Oznámila jsem místo vyzvednutí, takže můžeme z téhle díry zmizet.

Я назначила место встречи. Надо убираться с этой помойки.

Doporučujeme