vyzvedávat čeština

Překlad vyzvedávat rusky

Jak se rusky řekne vyzvedávat?

vyzvedávat čeština » ruština

отмечать
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyzvedávat rusky v příkladech

Jak přeložit vyzvedávat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Ať je ten muž u vlaku, kde budeme vyzvedávat koně.
Устрой так, чтобы он был на поезде, когда мы будем забирать лошадей.
Kdybych viděl hořet křoví, nebo rozestoupivší se oceány. Nebo strýčka Sašu vyzvedávat si šek.
Если бы я только мог увидеть горящий куст, или открытое море, или или как мой Дядя Саша подбирает чек.
Nechodí si většina lidí vyzvedávat knihy sama?
Разве большиснтво людей не приходят за книгами сами?
Budu teď trochu cestovat, ale ve škole mám záznamník a budu si tam vyzvedávat vzkazy.
Какое-то время я буду путешествовать. Но у меня есть автоответчик, я всегда его проверяю.
A když nechceš rozvážet, asi nechceš ani nic vyzvedávat.
Думаю если ты не хочешь доставкой заниматься ты не захочешь и принимать товар.
Řekli, že si budou vyzvedávat jeho poštu.
Но они заметили и забрали его и сказали, что всю поступающую ему почту будет забирать некий человек, которому это будет поручено.
Nemusíte ji vyzvedávat.
Просила не встречть её.
Ale. Neměl bych tě vyzvedávat já?
Только. наверное, это я должен за тобой заехать?
Ne, ale jestli jo, musíte to srovnat s tim, co dělám tady a garantuj mi flexibilní pracovní dobu, abych mohl vyzvedávat Julia a pomoc až se narodí dítě.
Нет, но если я вернусь, вам придется платить мне как здесь. У меня должен быть гибкий график, чтобы я мог эаеэжать за Хулио и помогать жене.
Budeš mě vyzvedávat ze školy každej den?
Ты будешь забирать меня из школы каждый день?
Máma mi napsala omluvenku ze školy, aby mě nemusela později vyzvedávat. a nepřišla tak pozdě na vánoční věčírek.
Мама сказала закончить учиться пораньше, чтобы она могла не забирать меня слишком поздно, и тогда она не опоздает на Рождественскую вечеринку.
Žádný věci si vyzvedávat nebudete.
Ты ничего здесь не возьмешь!
Takže Stephena nebudu vyzvedávat na letišti.
Мне ведь надо было захватить его с утра в аэропорту?
My zasáhneme, až je budou vyzvedávat.
Мы подойдем, когда они подберут ее.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »